アニメ「ダイの大冒険(2020)」38話への海外の反応「ロン・ベルク登場！鬼に金棒ってどういう意味？」

2021年07月04日

カテゴリ:
ドラゴンクエスト:ダイの大冒険
アニメ感想

アニメ「ダイの大冒険(2020)」38話への海外の反応「ロン・ベルク登場！鬼に金棒ってどういう意味？」

※記事、コメント欄共にネタバレを含む話題を許容します

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)09:53:13 No.224957885
アイエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエエ！

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:33:19 No.224967048

>>224957885
草

kek

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)17:44:30 No.224972252
ここの一瞬の間が本当に良かった。両親に顔を見せたくないと思ってたのに、「母親がいる」と言われた瞬間に我慢ができなくなってしまった

This brief moment was really nice. He didn't want to show up to his parents, but the moment someone said that his mom is right there he couldn't resist.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:05:57 No.224962636

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:21:49 No.224966738

>>224962636
大雪山おろし！
Daisetsuzan Oroshi!

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:15:13 No.224962933

>>224962636
目が回るわ

You spin me around and around.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:47:35 No.224967476
父親があんだけ大柄なんだから、ポップは体を鍛えてコナン・ザ・バーバリアンのような見た目の魔法使いになるべき

His dad is a big guy, Popp should work on his body and become conan the barbarian looking mage.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)09:48:59 No.224957724
マァムの腰に乗ってるこのポップの画像をみて何思う？

Thoughts on this image of Popp on her hips?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)10:20:28 No.224958927

>>224957724
心地よさそう。でもマァムが力を入れたらきっと岩のように固くなるんだろうなこの尻

Looks comfy, and her butt is probably rock hard when she tenses up.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:39:51 No.224967263
ポップはラッキーな男だよ

Popp is a lucky guy.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:46:05 No.224967438

>>224967263
2021-07-04_09h03_30

ラック：256

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:41:21 No.224967305
マァムのケツってどのくらい柔らかいの？

how soft is Maamu's ass?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:42:02 No.224967323

>>224967305
チウのケツの方が柔らかそう

Not as soft as Chiu's.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:11:03 No.224966422
ゴブリンスレイヤーの群れ...

An army of Goblin Slayers...

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:11:51 No.224966454

>>224966422
草

kek.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:38:29 No.224963722

ロン・ベルクとの出会い方が変わってたけど、かなり急ぎ足に感じた

これからもっとスピードアップしていくのかな？

Nice episode, although they changed how they met Lon Berk, this felt super rushed in comparison.

Maybe they're going to speed up the pace even more starting now?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:47:33 No.224964010

>>224963722
なんでだろうな
このアニメは始まった時から既に駆け足だったのに

Huh, wonder why. DnD is already pretty fast to start with.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)15:52:56 No.224969286

>>224963722
同意
今回のエピソードは原作回詰め込みすぎだったな。ロン・ベルクの導入はもっとちゃんとすべきだったし、ポップの両親の出番も十分じゃなかった。ザムザ編のペースはちょっと遅いかなと思ってただけに、これは気になる。急ぐのはやめてもらいたい

Agreed, feel like they covered too many chapters this episode. Lon Berk at least should've had a proper introduction, and Popp's parents didn't get enough time either. Zamza arc's pace felt a bit slow for me, so this is jarring. Hope they stop rushing.

episodeとchapter:
日本ではアニメでも漫画でも区別なく「話」や「回」を使いますが、英語では映像に対しては「episode」、書籍に対しては「chapter」という明確な使い分けがあります

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:40:28 No.224963787

CUTE!

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:05:26 No.224966267

>>224963787
メルルの声優に(宝石の国の)ゴースト・クォーツの声やって欲しい

I would like Merle's VA for Ghost Quartz.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/04/21(Sun)04:45:43 No.224996411

>>224963787
なんでこんな娘がポップのような負け犬のことを好きになるんだ？

Why does she even like that loser Popp?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/04/21(Sun)04:51:05 No.224996623

>>224996411
2人が出会ったときには既にポップは臆病者ではなくなってたし

by the time they meet, Popp isn't a coward anymore.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:51:26 No.224964149
漫画と比べてロン・ベルクが全然カッコよくないんだが

Lon Berrk looks nowhere near as cool as he does in the manga.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:56:49 No.224964301

>>224964149
うん、個人的に目のせいかなと思うんだけど

Yeah, I think it mostly has to do with his eyes.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:58:37 No.224964358

>>224964149
2021-07-04_08h43_17

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)13:18:06 No.224964998

>>224964358
鼻もなんか違うな

The nose looks somewhat different though.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)13:45:24 No.224965791
子安武人/DIOがミストバーンの声をやってることを今知った

I just realized that Takehito Koyasu/DIO is voicing f*cking Mystvearn.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)13:48:45 No.224965881

>>224965791
ミストバーンがDIOのネタ声なの嫌だわ。旧アニメの悪霊みたいな声の方がキャラにずっと合ってたのに

I hate that Mystvearn has that meme DIO voice, the old series had a ghoulish voice which worked way better for the character.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)17:47:59 No.224972333

>>224965881
旧作のミストバーンは本当にセクシーな声だったな。キルバーンもそうだけど

He sounded really sexy in the old series. Same with Killvearn.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)20:38:26 No.224976462

>>224965881
ミストバーンとバーンに関するtwist(衝撃の展開)を考えたら、DIO声なのは完璧だよ

If you know the twist involving him and Vearn you'd know the Dio voice is perfect.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)13:42:15 No.224965705
チウは可愛いし個人的に加入は歓迎だな、たとえ日本で嫌われてるとしても

Chiu a cute and a welcome addition imo even if Japan hates him.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)13:17:36 No.224964988
1625285856893 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:01:13 No.224966163
今回のエピソードはすごく良かった。作画がいつも以上に良かった気がするのは俺だけ？

This episode was so f*cking good.

Is it just me or was the art better than usual?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:25:59 No.224966855

>>224966163
全体的にそうかは知らないけど、画像のはすごく良いね

Not sure about the others but pic related art is pretty great.
1625289959021 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:01:14 No.224966165
＞日本で嫌われてる
ポップが大きくなったから、新たなコメディリリーフが必要なんだよ

>japan hates him

The f*ck, Popp gotten bigger so cant have him be the butt of the joke now.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:29:31 No.224966949

>>224966165

CUTE

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:05:13 No.224966265

>>224966165
正直言って、初登場時はマジでウザかったわ

To be fair, he was pretty annoying when he was first introduced.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:12:29 No.224966472
これどういう意味？金棒が強すぎて鬼が暴れ回ったとかそんな感じの言い伝えがあるのかな

What did he mean by this? Must be another folklore stuff, the ogre went on rampage since the club is too good?

「鬼に金棒だ！」

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:18:30 No.224966639

>>224966472
wikipediaより
日本語にある「鬼に金棒」とは「既に優位な立場にある存在がさらに優位な立場を得る」という意味である

from wikipedia:

The kanabō was also a mythical weapon, often used in tales by oni (Japanese demon/ogre) since they were reputedly extremely strong.[7][8] Today there is a saying in Japanese: "Like giving a kanabō to an oni" – which means to give an extra advantage to someone who already has the advantage (the strong made stronger).[9] A western rendering might be "like adding fuel to a fire".

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:21:05 No.224966717

>>224966639
ありがとう、理解できた

Thanks,figures.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/04/21(Sun)00:50:03 No.224985476

>>224966472
ここでちょっとしたトリビア。小松未可子(マァムの声優)と前野智昭(クロコダインの声優)は結婚しているから、ここの会話は夫婦の会話のようなものなんだ

Funny bit of trivia here, Mikako Komatsu (Maam's seiyuu) and Tomoaki Maeno (Crocodine's seiyuu) are married. Making this a conversation between a married couple kind of.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)14:57:02 No.224967756
旦那を援護しなきゃ...

Gotta backup the husbando.

【壺メモ】
日本語だと「いえ、本当ですわ」だったのが
英語字幕は「いえ、ポップには凄く助けられてます」みたいな訳になってますね

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)15:48:59 No.224969183

>>224967756
やっぱりメルルがNo.１！

Merle is still best girl.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)15:17:05 No.224968302
剣オタクの話聞いてるときのマァムとポップパパの顔すき
まあまあなエピソード、来週はメカ戦だ

Love the face Maam and the dad making listening to his swordtism.Okay episode, mecha fight next week.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)10:31:58 No.224959368
アバンの漫画かなり売れてるらしいな、アニメでやってほしい

Avan manga is selling really good, hope it eventually get adapted

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/03/21(Sat)12:29:25 No.224963430

ロトの紋章の翻訳はまだなのか！？

Translations when!?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/04/21(Sun)00:34:51 No.224984751

>>224963430
＞翻訳はまだなのか！？

ないんだなあ...
>Translations when!?

Never

出典:①

1001：最近の更新記事(壺) 1002：ランダム記事(壺)

【壺男】

ロン・ベルクのテンションの上げ下げが忙しすぎて笑った

1003：オススメ記事(壺の外)

タグ：: 海外の反応

コメント一覧 (87)

- 1. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 10:22
- ＞ゴブリンスレイヤーの群れ...
  
  実際にドラクエの「さまようよろい」がゴブリンスレイヤーの元ネタなんだからドンピシャだよな。
- 0
- 2. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 10:37
- ロト紋を知ってる人がいたのか。
  ダイに比べると不遇だよなぁ。
- 0
- - 66. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 11:32
  - >>2
    JUMPとガンガンくらべるとか…
    と思ったがガンガンはドラクエの本拠地だったな
  - 0
- 3. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 10:41
- ロトの紋章はメディアミックスに恵まれてないよなぁ
- 0
- 4. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 10:50
- ロトの紋章なあ
  最後らへんはちょっと駆け足気味でしょぼかったが、前半部分はむちゃくちゃ面白いな
- 0
- - 41. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 18:18
  - >>4
    あの頃の漫画とかによくあったような、異魔神の「本当は自身の滅びが望みだったのかもしれない。」に対してアルスが「ふざけるな！」って拳で粉砕するラストが斬新で好きだったわ。
  - 0
- - 87. 壺の民は名無し
  - 2021年08月10日 23:05
  - >>4
    アリアハンまで神。ジパングまで良作。そっから先は…
  - 0
- 5. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 11:10
- オーガにメタルクラブって言われると魔族の慣用句っぽくも聞こえる
- 0
- - 81. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 16:17
  - >>5
    ゼウスにハープーン(ポセイドンの槍)だと分かりやすいじゃないかな
  - 0
- 6. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 11:15
- ソーにムジョルニア
- 0
- 7. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 11:39
- 鬼に金棒と同じ意味の英語の諺無いのか
- 0
- - 15. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 12:37
  - >>7
    “Adding wings to a tiger”
    「虎に翼」「虎に羽を加える事」があるらしいけど
    そもそもこれも中国の諺の英訳で一般的とは言えないそうな
  - 0
- - 61. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 07:12
  - >>15
    「あなたに翼を授ける」っていう缶ドリンクがあるなｗ
  - 0
- - 30. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 15:19
  - >>7
    意外だ。中国語では錦上添花とか色々あるのにな。
  - 0
- - 62. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 08:46
  - >>7
    興味が湧いて色々検索していたら面白い諺を見つけました。
    “The more moors, the better victory.”（より多くのムーア人で、より良い勝利）
    the比較級～,the比較級…で［～すればするほど…］の構文でもあるから
    「ムーア人が多ければ多いほど、勝利は確実」と言ったところかな
  - 0
- - 63. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 08:49
  - >>62
    追伸
    ムーア人は一時スペインまで支配下においたアフリカ系イスラム勢力の呼称。
    シェイクスピアの『オセロ』の主人公の将軍がこのムーア人だったりする
  - 0
- - 74. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 03:56
  - >>7
    翻訳前の英文見てみ
    > A western rendering might be "like adding fuel to a fire".
    火に油を注ぐ、なら近いみたいよ
  - 0
- 8. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 11:42
- 鬼の目にも金棒
- 0
- - 57. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 00:43
  - >>8
    拷問やめろw
  - 0
- - 75. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 04:00
  - >>8
    ハイキュー!!で見た気がする
  - 0
- 9. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 12:01
- 剣オタ
  
  うーん的確
- 0
- 10. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 12:09
- 鬼とか金棒って喩えを嫌がったのは単純にビジュアルイメージの問題も大きそうだが、その辺りピンと来ないのかな
- 0
- 11. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 12:17
- 仲間になりたがるチウを尻目にルーラするポップ、たしなめるマァム、ふと呟くダイ
  アニメではショートカット版になってて…
  想い出深さで上位に入る名シーンだったのになぁ
- 0
- - 27. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 14:18
  - >>11
    作画コストカット感はあったね
    肝心のダイのセリフの英訳はまあまあ
    「あいつを見てると、なんだか人間だとかそうじゃないとかなんて悩んでた自分が、すごくちっぽけに思えてくるよ…」
    “Looking at him, my worries about being human or not seems almost insignificant.”
    （彼を見ると、人間であるかないかについての私の悩みは、ほとんど些細な事だと思える）
    若干の意訳を加えれば、ほぼ原作どおりのセリフまわしで、英語圏の人にわかりやすい言い方なんだと思う
  - 0
- - 64. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 09:21
  - >>27
    悩みの英訳にworriesを持ってきたのはセンスありだと思う。
    troubleだと面倒、problemだと問題で、ちょっと軽くなるし
    sufferingだと苦悩、anguishだと精神的苦痛で、やたら重くなる
    worries＝心配するのworryの名詞・複数形。
    悩みは悩みでも、心配事／気掛かり、と先の事を見据える意味合いが加わる
  - 0
- 12. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 12:18
- 鬼に金棒って直訳したのか
  英語には同じような意味のことわざって無いのか？
- 0
- - 16. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 12:40
  - >>12
    ないらしいね
    ひとこと「無敵」って言った方が早いからかも
  - 0
- 13. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 12:24
- 鬼に金棒は、中国の諺で英語にはないみたいだね
  しかも単体で諺が出たならともかく、返し言葉があるから翻訳の人大変だったろうね
- 0
- - 14. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 12:37
  - >>13
    
    いや鬼に金棒はどう考えても日本だろ
    金棒持った鬼なんてまさに日本の妖怪だろ
    中国で同じような意味のことわざって言ったら虎に翼だろ
  - 0
- - 18. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 13:08
  - >>13
    鬼に金棒ってのは、元々強いやつが武器を手にしたら更に強くなるという意味だよ
    
    中国で鬼といったら悪い事をした人間が变化した姿をさすから、鬼に金棒は日本で生まれた諺
  - 0
- - 20. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 13:17
  - >>18
    その鬼の概念はむしろ日本寄りじゃないかな
    中国で「鬼」と書けば死んだ人の霊魂のことを指す
  - 0
- - 24. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 13:57
  - >>20
    
    横だが中国では日本人を日本鬼子と言って蔑む言い方があるように
    霊魂のことを指すのは古くからの概念で、現代では悪い意味合いもあると思うぞ
  - 0
- - 45. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 20:08
  - >>24
    そう言われたらそういう意味も確かにあるかもね
    少し調べたら「鬼子」には幽霊や魔物の意味があるようだ
    「鬼」にも幽霊の意味はあるが、「鬼子」になると更に悪い意味が強まるのだろう
  - 0
- - 38. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 16:46
  - >>20
    霊魂ってか　そのまま餓鬼みたいなのが中国の鬼のイメージ
  - 0
- - 46. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 20:14
  - >>38
    複数の意味はあるとしても、基本的には中国で「鬼（き）」というと幽霊のことだよ
    死ぬことを「鬼籍に入る」とか言うでしょ
    「餓鬼」は飢えた死者の霊だから、そう考えるとそのまんまのイメージになるね
  - 0
- - 50. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 20:35
  - >>46
    ツリーから外れちゃったから、こっちにも再掲
    
    他にも意味を調べてみると、確かに良くない意味でも使われるみたいだが
    （特定の状態の人間を卑しんで言う言葉．酒・たばこなどの中毒者を卑しんで言う言葉．外国人をののしる言葉．など）
    
    やはり日本人がイメージする「鬼」とは少し異なるようだ
  - 0
- - 51. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 20:38
  - >>50
    悪いイメージもあるとしても、
    善悪問わず、死者は斉しく「鬼（き）」と呼ばれる存在となる（※中国語の文化圏の考え方では）
    神や仙人にでもなれれば例外だけど
  - 0
- - 82. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 16:20
  - >>18
    のちにヒムが
    「死中に活というのにも限度があるぜ
    極端な話、剣を持ったダイやハドラー様に素手で勝てるか？
    勝てねぇよな」ってヒュンケルに言ってるし
  - 0
- - 59. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 02:18
  - >>13
    まぁ日本のイメージは地獄の看守とか、筋肉もりもりマッチョメンの粗暴な角と牙の生えた地域を荒らす妖怪のイメージだしな。
  - 0
- 17. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 12:56
- 桃太郎電鉄はなんで鬼に金棒カードじゃなく虎に翼カードだったんだろう…
- 0
- - 29. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 14:58
  - >>17
    語感だろ
    単純に後者のが短いし
  - 0
- 19. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 13:16
- 鬼に金棒。
  最近だとワンピースのカイドウ。
- 0
- 21. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 13:23
- ドウェイン・ジョンソンにメリケンサックなら
  わかりやすいやろ。
- 0
- - 83. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 16:21
  - >>21
    ターミネーターにショットガン
  - 0
- 22. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 13:26
- ロック様にマイク
- 0
- 23. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 13:48
- 確かにロンベルグ登場の下りは端折った感がいなめない
- 0
- - 26. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 13:58
  - >>23
    子供の為に次回奇岩城戦にしなくちゃいけない訳で、だったらカット祭りになるのもしょうがなくね？
    子供はだらだらやられるのが一番嫌がるんだよ。
  - 0
- - 31. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 15:22
  - >>23
    ポップの親父と意気投合した話（職人気質のせいでベンガーナ高官と反り合わなくて出奔）はバーンとの決別エピソードとリンクしてるから入れて欲しかったなぁ
  - 0
- 25. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 13:57
- 序盤でヒロイン死んで最後までヒロイン不在なのはちょっと勘弁して下さい
- 0
- - 67. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 12:45
  - >>25
    ロト紋の話？
    ルナフレア(だっけ)のこと？
    あれはヒロインっつーか姉っつーか。
    でも、確かにアルスはなあ。
    あんだけ苦労して戦い抜いたのに、自分だけ誰も相手いないとか悲しいよな。
  - 0
- 28. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 14:52
- 入れてほしいシーンはあったけどロンの剣オタ長台詞をカットされるよりはマシだからしゃーない
- 0
- 32. 古典のネタや
- 2021年07月04日 15:47
- 鬼が島に行ったら
  鬼が化粧してたんや
  
  鬼にカネボウ
- 0
- - 53. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 21:25
  - >>32
    「株式会社カネボウ化粧品」が「花王株式会社」の完全子会社だと初めて知った。
  - 0
- - 54. 古典のネタや
  - 2021年07月04日 21:44
  - >>53
    それはオレも知らなんだw
    
    鐘ヶ淵の紡績工場→鐘淵紡績→カネボウ　と云うのは知ってた！
  - 0
- - 60. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 06:50
  - >>54
    確か紡績業が悪化して会社たたむかどうかの時に採算取れていた化粧品事業だけを独立させたのがカネボウだっけ？違ってたらすまん
  - 0
- - 70. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 20:41
  - >>54
    WIKIをみたら、
    ---
    カネボウ株式会社（英文社名：Kanebo, Ltd.）は、かつて繊維・化粧品・食品・薬品・日用品などの事業を展開していた日本の会社。2007年6月30日に解散決議をし、同時に清算会社として海岸ベルマネジメント株式会社（かいがんベルマネジメント）に商号変更。2008年11月11日、トリニティ・インベストメント株式会社に清算目的で吸収合併されて消滅した。
    ---
    と書かれていた。
    カネボウっていつの間にか消滅してたんだ、知らんかった。
  - 0
- 33. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 15:50
- 藤原カムイ今なにしてんだろう？
  今だと過去にチョコレートパニックとか描いてたのバレたら大炎上だよな(笑)アニメ化もしてるから知ってる外国人もいるはずなんだよな？
  チンボマンボチョンボ好きだったな。
- 0
- - 34. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 16:06
  - >>33
    ロト紋の列伝が去年の3月に発売で完結したけど。
    その時あたりに堀井雄二と対談してるな。
    それ以降は知らないけど。
  - 0
- 35. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 16:12
- アニメで登場してからはあんまりチウ嫌ってる人見かけないけど、まだ結構多いのかな？
  アニメ登場以前だと結構見かけたけど。
- 0
- 36. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 16:28
- なんでロト紋ってアニメ化されないんだろ
  ダイ大に劣らずめちゃくちゃ面白いしアニメに最適だと思うんだがなあ
- 0
- - 40. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 18:12
  - >>36
    ダイと同じくめちゃくちゃ長いからなあ、、、
  - 0
- - 42. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 18:52
  - >>36
    俺はロト紋派。
    連載の進行に合わせてキャラクター達も成長していくのが好きだった。
    ダイ大も嫌いじゃないけど、作中経過時間が短すぎるのと何だかんだ生きてました的なのが多すぎるのがちょっと。
  - 0
- - 43. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 19:12
  - >>36
    ロト紋のが原作のドラクエに忠実だから原作ゲームファンは基本ロト紋派になる傾向あるな。
    ロト紋は最後のラストバトルがクソショボ過ぎて台無しになった感あるから、もしアニメ化するならラストバトルだけ改変して欲しい。
    超巨大な怪獣を皆で力を合わせいて倒す、でええやんねぇ。
    人の姿になってタイマンバトルとか望んでないっす。
  - 0
- 37. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 16:31
- 鬼に金棒はバランに真魔剛竜剣で訳そう
- 0
- - 84. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 16:22
  - >>37
    セットであるものはちょっとなぁ
  - 0
- 39. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 16:55
- ロト紋はovaアニメ化してるよ
  原作はグノンまでは面白いがそこからは…
- 0
- - 68. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 17:11
  - >>39
    その先の主人公の死もショッキングだったけど好きだし
    ジパング編のイヨ様の横乳は最高だろ！
    そこからは…
  - 0
- 44. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 19:48
- ロン・ベルクとの出会いのあたり色々カットしてあんな一瞬で話聞いてくれるなら、人嫌いアピールも特にいらなかったなと思ったよ。今までで今回のカットが一番残念だった
- 0
- 47. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 20:17
- 他にも意味を調べてみると、確かに良くない意味でも使われるみたいだが
  （特定の状態の人間を卑しんで言う言葉．
  酒・たばこなどの中毒者を卑しんで言う言葉．
  外国人をののしる言葉．など）
  
  やはり日本人がイメージする「鬼」とは少し異なるようだ
- 0
- - 48. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 20:19
  - >>47
    ありゃ、ツリーから外れちまった
    改行多いと書けないし、面倒だな
  - 0
- 49. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 20:32
- 鬼に金棒ではなく、コカコーラにビッグマックなら通じたかな
- 0
- - 52. 壺の民は名無し
  - 2021年07月04日 20:40
  - >>49
    「ピザにコーラ」とかも良いかもねｗ
  - 0
- - 69. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 17:13
  - >>49
    ペプシ派と戦争になるぞ
  - 0
- 55. 壺の民は名無し
- 2021年07月04日 22:57
- サイクロプスにメイスで通じるやろ
- 0
- 56. 名無しの蠱惑者
- 2021年07月04日 23:56
- アニオタならセイバーにエクスカリバーで通じるやろ
- 0
- 58. 壺の民は名無し
- 2021年07月05日 01:20
- フィン・シェパードにチェーンソー
- 0
- 65. 壺の民は名無し
- 2021年07月05日 10:30
- ロト紋はルナフレアが死ぬ辺りがトラウマやわ。あとグノン軍団編全体もきつい
- 0
- - 71. 壺の民は名無し
  - 2021年07月05日 20:43
  - >>65
    思えばアルスの方がダイよりも壮絶な人生かもな。
    祖国を滅ぼされて両親を失い、その後自分を育ててくれた姉のようなルナフレアも本来は仲間になるはずだった敵に切られて死亡、敵の策略で守るべき人間たちからも石を投げられ迫害を受けるがそれでも単身敵陣に向かうも、自分を守るために同じく育ててくれたじいさんもメガンテで爆散、ジャガンとの一騎討ちでは初めて自らの死を意識して恐怖のあまり敗北しほぼ１回死亡、仲間３人のうちの２人がくっつき残りの１人も彼女ができる、ラスボスとの圧倒的な力の差を見せつけられた際には自分には大切な人がいないという理由でパーティを解散して自分だけはラスボスに挑む、最終決戦では再び駆けつけた仲間たちは全滅(最終的に生き返るが)、戦いの後はずっと一緒に旅してきた妖精のティーエは世界樹に還り、自分だけただ独り身…こうして書くとさらに酷いな。
  - 0
- - 73. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 01:36
  - >>71
    最終決戦後、アラン(ジャガン)がまさかアステアと結婚してるとは思わんかったわ…お前、女やったんかい！って。
    まったく萌えさせてくれる…お陰でしばらくアラアスにハマったわ。男装キャラ大好き。
  - 0
- - 76. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 07:30
  - >>73
    アステアが女とか絶対後付けやろ…と最初は思ったんだけど、１つだけ気になってることが当時からあって、アステアって、初めてアルス達と会った時の第一声が「『私』は悲しい。」だったんだよな。
    その後は『僕』だか『俺』だかに変わるんだけど、最初の１回だけ私ってなってる。
    今思えば、それも伏線だったのかねえ。
    ただ、王女時代のあのツンツンヘアーにおさげだけ着けました、みたいな髪型はもうちょいどうにかしてほしかったが。
  - 0
- - 79. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 14:05
  - >>76
    記憶違いでなければ最終回の時かその次あたりのガンガンで
    「アステアは実は女でアルスとくっつけて幸せにしてあげたかった」
    という意味の作者コメントがあったと思う。
    ……なんで自分のびっくりポイントは、あのアランと結婚していたことだったよ。
  - 0
- 72. 壺の民は名無し
- 2021年07月05日 21:55
- アメリカなら警官にドーナツで通じるだろｗ
- 0
- 77. 壺の民は名無し
- 2021年07月06日 09:07
- あたるに煩悩
  ラムに電撃
  しのぶに机
  面倒にタコ
  
  こんな感じかな（歳がばれる）。
- 0
- - 78. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 13:08
  - >>77
    高橋留美子先生の『うる星やつら』世代の先輩ですね。
    私は『らんま1/2』世代の後輩です。
  - 0
- - 80. 壺の民は名無し
  - 2021年07月06日 18:29
  - >>77
    零くんにおもちゃ
    豪くんに酒
    潔くんにエロ本
    仁くんにケーキ
    大ちゃんに口紅
  - 0
- 85. 壺の民は名無し
- 2021年07月09日 16:26
- この漫画読み返してて思ったけど
  やたら「！」が多いんだよね
  無いページがほとんどないくらい
  誰も指摘しないけどｗ
  ナントカ！コントカ！！アレコレ！！！って三段活用みたく増えていくビックリマーク
  最後の方なんかアバンストラッシュ！！！！！！って末尾に６つビックリマーク付いてるし
- 0
- 86. 壺の民は名無し
- 2021年07月25日 17:12
- >英語では映像に対しては「episode」、書籍に対しては「chapter」
  それで何でDVDはチャプターになるんだ？
- 0