1645284720522 (1)
【着せ恋】アニメ「その着せ替え人形は恋をする」7話「しゅきぴとおうちデートやばっ」への海外の反応【2つ目】
1つ目：

蠱惑の壺 reddit
海夢の目の色が違うなんてまったく気づかなかったわ笑
I didn't even notice her eyes were a different color lol
1645283704401 (1)

蠱惑の壺 reddit
だよな
目の色を確認するために巻き戻しちゃったよhaha
Ikr? I had to rewind to see the natural color of her eyes haha.

蠱惑の壺 reddit
海夢が鏡を見たシーンでやっと気づいたわ俺
I only noticed when she started looking in the mirror.

蠱惑の壺 reddit
ア●ルビーズがもろ出しになったシーンはただただchef's kiss(＝最高)だったわ
That shot with the barest hint of the anal beads was just chef's kiss

蠱惑の壺 reddit
...なんて？
...what

蠱惑の壺 reddit
～3:50あたり
画面上部にア●ルビーズの引っ張りリングが映ってる
~3:50 minutes in. You see the pull ring from anal beads in the top of the frame
1645283526521 (1)

蠱惑の壺 reddit
あああのショットか
完全に忘れてた、海夢の部屋にあった何かを見間違えたのかと思ったよ
Ah, that shot. I forgot it had happened and thought you mistook something in Marin's room.

蠱惑の壺 reddit
五条がゲームを両方プレイしたことを話し始めてすぐジュジュが想像したとこが好き
真に文化的な作品だ
I love how that's immediately what Juju thought of knowing that Gojo played through both games and that is exactly what Gojo immediately started talking about.
Truly a show of culture.

蠱惑の壺 reddit
海夢が勧めるコスプレの元ネタはどれも五条にとってはクリネックス(ティッシュの銘柄)が必要になるやつのようだな
Seems that whatever cosplay source material Marin recommends, Gojou ends up needing some Kleenex.

蠱惑の壺 reddit
全く気づかなかったわ、イアリングか何かかと思ってたのかも笑
喜多川の変態ゲームに対して俺はあまりにピュアすぎる！
I kinda didn't register that at all; Maybe I thought they were earrings or something hah.
I'm too pure for Kitagawa's pervy games!

蠱惑の壺 reddit
このシーン、検閲を突破したことに驚いたわ
I'm surprised they got it past the censors

蠱惑の壺 reddit
そうだな
ただただ素晴らしい
Ah yes, that was glorious.

蠱惑の壺 reddit
Cloverworksは今回の90年代魔法少女シーンにマジで力を注いでたな
Cloverworks really put a whole-ass 90s maho shojo in this episode.

蠱惑の壺 reddit
制作が必要以上に頑張っちゃう瞬間はいつだってありがたいものだ
It's always appreciated when a studio goes the extra mile for something.

蠱惑の壺 reddit
90年代から2000年代初期風の4：3架空アニメシーンを制作したのは素晴らしい貢献だ
＞魔法少女アニメなのにあんまり魔法を使わない、殴り合ってる
何らかのシンフォギア的な何か
The fact they actually animated a fictional Anime thats 4:3 with that 90s - early 2000s filter is just dedication.
>This is a magical girl show but they don't really use magic. They just punch each other
Something something SYMPHOGEAR

蠱惑の壺 reddit
このコメント見るまで4:3だったことにすら気づいてなかった。全然違和感がなかったのは、俺が25年にわたってアニメを見続けてきたせいだろうか
I didn't even notice it was 4:3 until this comment. It seemed totally normal to me but then again I've been watching anime for like 25 years almost

蠱惑の壺 reddit
シェーディング(明暗の付け方)で昔のアニメだなって気づくな。
the shading is what gets me with old anime. rarely is it crisp and colorful, the muted colors feel homely

蠱惑の壺 reddit
Conasdjgoaidjf?!
Dsj;gfhaslkn!

蠱惑の壺 reddit
海夢のリアクションも完璧だし、その字幕も完全に完璧
Marin's reactions and dialogue and how the subs handle them is utterly perfect.



蠱惑の壺 reddit
海夢は完全無欠
Marin is utterly perfect.

蠱惑の壺 reddit
Amanda Lee(声優)がこれにどう声を付けるかが楽しみ
I am looking forward to how Amanda Lee voices it.

蠱惑の壺 reddit
この作品の放送が終わるときに必ず出るであろう海夢サウンドまとめ動画が楽しみすぎる
Can't wait for the inevitable Marin sounds compilation that will come out once the show finishes airing

蠱惑の壺 reddit
海夢の混乱を完璧に字幕で表現した翻訳者に心からの賛辞を送ろう
Mad props to the translator for perfectly conveying Marin's freakouts

蠱惑の壺 reddit
最高
Gold
ezgif.com-gif-maker (1)

蠱惑の壺 reddit
10/10満点の字幕の仕事だ
10/10 subtitle work

蠱惑の壺 reddit
この作品の字幕大好き
I love the subs for this show.

蠱惑の壺 reddit
うん...海夢が五条をしゅきなんだなって分かるね
Well...she does wuv him

蠱惑の壺 reddit
Holy shit
このアイコンをみろ
look at the icons lmao.
DxnFATp

蠱惑の壺 reddit
Windowsのロゴが実際の4枚窓じゃなくて、和風の引き窓になってるのがすごく良いね。真ん中にある窓の鍵・取っ手まで見える笑
I love that the "Windows" logo is a Japanese-style sliding window instead of the actual 4 pane design.
You can even see the window lock/handle in the middle lol
screenshot_10

蠱惑の壺 reddit
うん、細かいね
ディティールが素晴らしい
Yeah precisely, love the detail.

蠱惑の壺 reddit
ピンクと紫のアイコンはヌルヌル女学園の1と2でいいのか？海夢の部屋のポスターにも似たようなのあった
The pink and purple ones are the Slippery Girls I and II logos right? There was a similar one on one of Marin's posters
screenshot_11

蠱惑の壺 reddit
海夢はタスクバーに置いてんのか？すごい愛だ
she has them in the TASKBAR? true dedication

蠱惑の壺 reddit
PCを見るまでもなく、部屋をみた瞬間に海夢の愛は分かるだろ
by the time you get to her computer, you've already seen her dedication all over the room

蠱惑の壺 reddit
笑
これ海夢じゃなくて五条のタスクバーだよ
lmao that's Gojo's taskbar, not Marin's.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:21:30 No.234471858
五条のゴミ箱には何が入ってるんだろう
I wonder what's in Gojo's bin
1645291290135 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:22:26 No.234471894
>>234471858
雛人形、ただし無着衣
Hinadolls but without their clothes

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:27:54 No.234472109
>>234471894
それだと五条が雛人形をゴミ箱に捨てたことになっちゃうだろ
>implying Gojo would bin hinadolls

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:28:57 No.234472151
>>234471858
草
ちゃんとエロゲ入ってるし
kek he has the two fucking eroge games

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:31:33 No.234472246
>>234471858
＞windowsユーザー
脱落したわ
>using windows
dropped

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)09:25:42 No.234487758
聖ヌルヌル女学園、すごくプレイしてみたい
I wanna play Saint Slippery's Academy so bad.
1645316742798

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)09:31:48 No.234487993
>>234487758
ヌル女1のオッドアイの子は俺の嫁
The heterochromia girl from the first Slippery Academy is my wife

蠱惑の壺 reddit
海夢がキッチンで五条にどう尽そうか考えてたシーンが可愛すぎた
that whole scene with marin in the kitchen and thinking how shes going to serve to gojo was so damn cute
1645284216069 (2) (1)

蠱惑の壺 reddit
海夢と五条の関係の全てがひたすらに尊すぎる
Everything about Marin and Gojo's relationship is absolutely precious and adorable.

蠱惑の壺 reddit
その後炒飯オムライス作るの失敗してごめんって書いてたところはさらに可愛いかった！
And then when she messed up the fried rice omurice and wrote sorry on it was even cuter!
1645284248314 (1)

蠱惑の壺 reddit
それでも五条が美味しいって気に入ってたのもまた素晴らしかった:)
The fact that he still liked how it tasted was also great :)

蠱惑の壺 reddit
♡からごめんに切り替わったのには思わず笑っちゃった
The comparison from "love" to "sorry" got a genuine bark laugh from me

蠱惑の壺 reddit
オムレツ作りの80%は妄想してたな
80% of making omelette was spend on daydreaming

蠱惑の壺 reddit
そして五条はあれを完全に炒飯だと認識してたというね😃
And Gojo totally thought it was fried rice 😃

蠱惑の壺 reddit
うん、まあ...
どんな料理においても愛こそが最も重要な材料だから
Well, love IS the most important ingredient in any food.

蠱惑の壺 reddit
Smile, Sweet, Sister, Sadistic, Surprise, Service and Silky Smooth
21690da9f6a54a5887c4 (1)

蠱惑の壺 reddit
くっそ
面白いじゃねえか！
fuck that's funny!

蠱惑の壺 reddit
何かのOPだった気がするけど思い出せない
It's from the OP to something, I just can't remember what.

蠱惑の壺 reddit
ブレンドS
Blend S



蠱惑の壺 reddit
海夢が玉ねぎに「マジ意味分かんない」って叫んでたとこで笑った。このアニメ化はとても素晴らしくてどのシーンも愛してる
Marin yelling at an onion "what's your problem?" Is such a mood lmao. God this adaptation has been so good I'm loving every minute of it.

蠱惑の壺 reddit
haha
うんそのシーンはすごく愛らしかったね...「何やってんの玉ねぎ、やめてくんない？」って感じで
yeah i found that so adorable ... Like what the hell onion stop that

蠱惑の壺 reddit
海夢がカラコンをしてなかったことに最初気づかなかった。他のところに気を取られてたわ
I didn’t even notice Marin didn’t have her colored contacts on at first. I was distracted by uhm other parts of the scene.

蠱惑の壺 reddit
それは五条もそう
So was Gojou

蠱惑の壺 reddit
後で海夢の目の色を聞かれて、五条が海夢のおっぱいのことしか思い出せなかったら笑える
It would be hilarious if someone asked him what her real eye color was and all he could remember was her boobs lol

蠱惑の壺 reddit
このエピソードで五条がboob man(おっぱい星人)である証拠がさらに増えた
This ep enforces that Gojo is a boob man

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:05:23 No.234471303
おっぱい狂
Oppai enthusiast
1645290323533 (1)
「中学生！？」

蠱惑の壺 reddit
Wow
心寿でっっっか
Shinju is BIGGGGGGG

蠱惑の壺 reddit
そうだな...「ありえないほど小さくて未発育な高校生」に対するカウンターパートとして「ありえないほど背が高くて巨乳な中学生」というのは鉄板だな
五条が海夢が胸の大きさを聞いてると勘違いしてるとこ好き。海夢のキャラ的にありえなくはない気もするけど、さすがに海夢にも礼儀はある
Ah, yes... the famous counter-part to "improbably small and underdeveloped high school girl"; the "improbably tall and big-titty middle school girl!"
I like how Gojou assumed Marin would burst out and ask her how big her boobs were. Doesn't seem out of character for her, but I guess she does have some sense of propriety.

蠱惑の壺 reddit
もしくはおっぱいよりも身長の方が目立っていたのか。どちらにせよ、海夢が話題にしなかったのが不思議なくらい、古典的なアニメのお約束だった
Either that or her heigh stood out to her more than her boobs did. Either way, it's a classic anime trope that I'm almost surprised Marin didn't bring it up.

蠱惑の壺 reddit
五条は海夢に出会って真の文化人になってしまったな
Gojo became a true man of culture after he met Marin.

蠱惑の壺 reddit
＞「ありえないほど小さくて未発育な高校生」と「ありえないほど背が高くて巨乳な中学生」
アジア人だけど、前者はそれほど珍しくない。後者はマジで珍しい
>improbably small and underdeveloped high school girl"; the "improbably tall and big-titty middle school girl!"
Im asian. The first isn't so rare. The latter is.

蠱惑の壺 reddit
177cmの女子中学生はどの国でだって珍しいよ！
A 5'10" middle school girl is rare anywhere

蠱惑の壺 reddit
またしても「高校生よりも背が高くて胸の大きな中学生」キャラが現れた。アニメは変わらないな！全く変わらない！
あと俺も五条と同じく、海夢は胸の話をしてるのかと思ってしまった笑
Another middle schooler who is taller and bustier than a high schooler. Never change, anime! Never change!
I also thought Marin was asking Shinju's bust size like Gojo. lmao!

蠱惑の壺 reddit
心寿のことを言うと、いやあ、このケースで毎回思うんだけど、この姉妹のうちどちらが両親のどちらに似たんだろうか？それとも片方もしくは両方が劣性遺伝子が働いた結果こうなったんだろうか？それとも片方もしくは両方が、家系の中で突然変異な遺伝的形質を発言したんだろうか
As for Shinju. Well, I've always wondered. Between these two siblings which kid takes after which parent? Or are either or both of them the result of some recessive genes kicking in? Or are either or both of them some kind of special spontaneous genetic snowflake in their family?

蠱惑の壺 reddit
心寿ヤバいな
海夢より乳のでかい中学生て
I can't believe Shinju, a middle schooler has bigger boobs than Marin.

蠱惑の壺 reddit
乾の妹、心寿はまったくもって海夢と五条の想像していたのと真反対だったね
Inui's sister, Shinju was literally the opposite from what they imagined!

蠱惑の壺 reddit
妹がジュジュの写真を全部撮ってたことが判明したね。原作読者として五条と海夢が心寿の姿を勝手に想像してたシーンを改めて見るのが面白かった。心寿の姿はOPで既にいたんだよね！OPでジュジュと並んで歩いてると見るとマジで背高いわ！
ヌル女をプレイしたことで五条の精神は堕落してしまったらしい、海夢が心寿の大きさを聞いて胸のことしかあたまになかった。心寿は素晴らしいキャラクター、来週もっと彼女の姿を観れるのを楽しみにしてる！ 
We also learn that Juju's imouto takes all of Juju's photos. As a manga reader, it's hilarious seeing Marin and Gojou assume what Shinju looks like. We've already seen her in the OP! She's the really tall girl walking next to her in the OP!
Looks like playing Slippery Girls has corrupted Gojou's mind with how he's focusing on Shinju's boobs when Marin asked her how big she is. Shinju is a great character and I can't wait to see more of her next week!

蠱惑の壺 reddit
喜多川は5.4フィート弱(164cm)、心寿(この名前すごく好き)は5.8フィート強(178cm)。五条は身長いくつなんだろう。漫画だと、海夢の横にいる五条が巨人のように見えることが時々あるから
Kitagawa is a little under 5'4", and Shinju (I love that name) is a little over 5'8". I wonder how tall Gojo is. The manga sometimes makes him look like a giant next to Marin.

【壺メモ】
調べた感じ五条の身長で分かっているのは「180cm以上」ということだけみたいです。

蠱惑の壺 reddit
最高の魔法少女
The best kind of Mahou Shoujo
LTSt7UN
「魔法少女モノなのにあんまり魔法を使わないな。ただ殴り合ってる」

蠱惑の壺 reddit
2人が見ている作品はハートキャッチプリキュアにまどかマギカをちょっと足したみたいな感じだな
The show they're watching definitely feels like Heartcatch Precure with a little bit of Madoka Magica sprinkled in.

蠱惑の壺 reddit
拳と拳の戦闘パート見てなのはViVidを思い出したよ
The hand-to-hand combat part reminded me of Nanoha Vivid

蠱惑の壺 reddit
それも魔法なんだよ。拳に魔法を込めてるんだ
It's still magic, they just cast Fist.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:11:00 No.234471482
screenshot_12

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:18:13 No.234471732
>>234471482
ハートキャッチプリキュアの新作は素晴らしい出来だな
This new Heartcatch Precure is great.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:12:22 No.234471534
>>234471482
ひぐらし卒のラストバトルかな？
>Higurashi Sotsu end fight

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:14:18 No.234471592
>>234471482
なんでおんぷとキュアブロッサムが戦っているんだ？
Why is Onpu fighting Cure Blossom?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:15:08 No.234471622
>>234471482
これに勝てる少年バトルがあるのか？
How can shonenshit even compete?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:16:35 No.234471671
>>234471482
＞ドラゴンボール超クラスの動き
>DBS-tier choreography

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:18:50 No.234471753
>>234471671
似ている
same energy
ezgif.com-gif-maker (2)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:20:38 No.234471825
＞セクシーなシーンを見に来る
＞プリキュアシーンにはまる
>came for sexy scenes
>stayed for the precure

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:34:55 No.234472383
>>234471825
＞あんまり魔法を使わない
＞ただ殴り合ってる
初めてプリキュアを見た時はマジでビビったね。マリンダイブは今でも俺のお気に入りだ
>they don't really use magic
>they just punch
Watching Precure for the first time and the fight scenes really stand out. Marine Dive is still my favorite.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)12:23:48 No.234494438
待て
これ丹下桜の声じゃなかったか？
Wait, that's Sakura Tange's voice, right?
1645292071405 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)12:52:28 No.234495310
>>234494438
そうだよ
クレジット見なかったのか？
Yeah, don't you read the credits?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:34:31 No.234472367
＞丹下桜
最高のキャスティング
>Tange Sakura
Kino casting

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:19:02 No.234471763
＞3回の刻んだだけで目にしみる
よくあることなんだろうか？
>eyes burning after 3 chops
 How common is this phenomenon?
screenshot_13

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:36:59 No.234472464
>>234471763
全ては玉ねぎの状態とどれだけ料理をするかによる
It all depends on the onion quality and how often you cook.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)05:40:40 No.234479344
もし誰もやってないのなら...
ちび海夢gifを貼っとく
if someone hasn't done it yet...
chibi marin gif
ezgif.com-gif-maker (3)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:47:53 No.234475228
海夢の笑顔すき
I love her smile.
1645296473817 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:09:50 No.234473765
さてお前ら、
2人は何を見てるんだ？
What are they watching, /a/?
1645294190757 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:38:08 No.234474830
>>234473765
1645295888832

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:35:36 No.234474738
>>234473765
1645295736662

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:35:30 No.234474735
>>234473765
1645295730553

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:28:52 No.234474498
>>234473765
1645295332149

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:29:36 No.234474533
>>234474498
最高
Epic

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:25:04 No.234474351
>>234473765
1645295104418

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:18:22 No.234474090
>>234473765
1645294702030

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:50:47 No.234475339
>>234473765
1645296647285

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:16:12 No.234474007
>>234473765
1645294572316

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:19:01 No.234474112
>>234474007
その顔をジュジュにすげ替えるスキルさえ俺にあればな
If Only I had the skill to change that face to Juju's.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:54:31 No.23447547
>>234473765
1645296871716
※黒獣

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)03:58:23 No.234475621
>>234475472
超最高
ultra based

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)07:46:32 No.234483887
ツンツン、デレデレ～
tsuntsun, deredere~
1645310792880 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)07:43:57 No.234483791
I love Juju!
1645310637388 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)07:48:26 No.234483957
>>234483791
ジュジュは真っ平らで可愛いなあ
She's so flat and cute.
1645310906145 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:39:37 No.234486000
次回、残酷なmoggingシーンがあるといいなあ
I'm hoping for some brutal moggings next episode.
1645313977886 (1)

【壺メモ】
まだ把握しきれてないんですが、mogg(動)には他者を(胸の大きさ)などで圧倒する、みたいな意味があるようです

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:40:49 No.234486052
>>234486000
ミルクトラックきたーー
MILK TRUCK HAVE ARRIVE

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:49:00 No.234486373
>>234486000
中学校のクラスで隣の席の子がこんなんとか想像しただけでヤバい
Imagine being in MIDDLE SCHOOL and this girl sits next to you in class. 

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:45:00 No.234486223
>>234486000
imoutoがベストガールだ
Imouto best girl. 

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:44:57 No.234486218
海夢が言う”五条くん”って呼び声が好き
I like when she says "Gojou-kun"

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:45:53 No.234486264
>>234486218
同じく
Same

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)08:48:20 No.234486351
>>234486218
この動画のループから抜け出せない
Stick this on loop


蠱惑の壺 4chan /a/ 02/20/22(Sun)02:26:01 No.234472031
楽しみ
※原文ママ
1645291561613 (1)


出典:①,②,③
1001：最近の更新記事(壺)
1002：ランダム記事(壺)

 壺男

でかい(確信)

フォロー、いいね、RTいただけますとと泣いて喜びます。
1003：オススメ記事(壺の外)
タグ ：
海外の反応