【朗報】外国人、日本でもまだマイナーなお色気漫画にハマる【バレてる！カクテルナイト】

2021年07月08日

カテゴリ:
ニュース(サブカル)
バレてる！カクテルナイト

【朗報】外国人、日本でもまだマイナーなお色気漫画にハマる【バレてる！カクテルナイト】

【あらすじ】
カクテルナイトは、人々のストレスを祓う秘密の戦乙女である。
彼女達の正体を知る者は誰もいない…ハズだったのに！
オレだけが知っている彼女の正体、それはオレの親友だった!?
秘密保持失敗ラブコメ登場！(good!アフタヌーンにて連載中)

天上空：ヒロイン。カクテルナイト(≒魔法少女)「バレンシア」。父親の方針で男として育てられる。カクテルナイトであることや、男装していることは主人公に秘密。

大地陸：主人公。バレンシアファン。空がバレンシアであることも、男装した女であることも知っている。隠し事の下手な空の秘密が周囲にバレないように奔走。

※1話無料公開分↓

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)18:35:16 No.224803757

>>1

Jesus
尻が乗ってやがる
,the ASS on her.

高山としのり@sukisukimoricha
私、忘れてませんよ！（遅くなってごめんねぇ！）
フライデーナイトはカクテルナイトナイトナイトのコナちゃんです！
今回はバレンシアさんのいい感じの後ろ姿です…！！！！！ https://t.co/dLiZgyn2k9
2021/06/18 23:47:39

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)00:50:43 No.224816038

>>1
これが翻訳されないのは悲劇だ

It is a tragedy more of this isnt TL’d

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)05:16:10 No.224828081
日本人はお尻なんて気にしてないと思ってたよ俺

I thought that nips didn't care for asses.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)05:21:02 No.224828292

>>224828081
たまには悟りを開いた人間が生まれることもある

Every once in a while, there is an enlightened man born over there

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)05:19:12 No.224828214

>>224828081
逆トラップ(男装女子)に巨乳は無理があるから、尻をデカくするのが次善の策なんだよ

Well you can't give a reverse trap huge tits so giving her a nice ass is the next best thing.

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)05:50:06 No.224829746

>>224828214
サラシを良い訳にして馬鹿乳を付けたりすることも割とあるけどな。コメディやギャップ萌的な意味ではまあアリだけど、この漫画家のやり方の方が良いと思う

Sometimes they have ridiculous boobs with the excuse of chest bindings. It can work a bit in a comedy or gap moe sense but I think this mangakas handling is better.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)22:50:35 No.224810734

>>1
＞男装トムボーイ魔法少女
なるほどなぁ...

>Reverse Trap Tomboy Magical girl

I'm sold

Tomboy：
お転婆、元気っ子

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)09:35:19 No.224786487
そんな真っ平じゃないな

She's not that flat.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)09:46:47 No.224786965

>>224786487
お前が正しいようだ

Looks like you're right.
2021-07-08_19h40_45

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)06:54:46 No.224832992

>>224786965
素晴らしいお腹！

Excellent tummy!

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)07:01:20 No.224833294

>>224786965

お腹あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”

TUMMY AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)13:32:16 No.224795861
2人ともベッドに同じ写真飾ってるのすごい可愛いな

It's very cute that they have the same picture by their beds.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)09:39:27 No.224786655
＞逆トラップ尻

>Reverse trap butt

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)10:05:27 No.224787732

>>224786655

Mmmnnnfff.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)13:27:45 No.224795725

>>224786655
この尻ならコインも弾みそうだ

You could bounce coins on that butt.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)17:08:12 No.224801662

>>224786655
このお尻フ●●クしたい

I want to f●ck him in the ass

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)09:49:52 No.224787086
2021-07-08_19h49_23

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)07:01:20 No.224833294

>>224787086
腋！

PITS!

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)13:01:36 No.224794813

>>224787086

＞腋

>pits

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)10:39:38 No.224789142

>>224787086
腋.......

pits............

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)09:54:07 No.224787259
2021-07-08_19h54_43

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)14:22:27 No.224797414

>>224787259
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお

UUUUUUUUUOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHH

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)00:06:54 No.224813715

>>224787259

Pure s●x

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)14:13:23 No.224797139

>>224787259
ふっくらぁ...

puffy

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)10:12:55 No.224788024

>>224787259
この欲しがりがよぉ...

she's thirsty

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)10:37:35 No.224789044

God
お尻を愛してる
i love assess

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)00:10:56 No.224813925
>>224789044
嫌いな奴なんているかよ
Who the f●ck doesn't?

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)10:41:44 No.224789240
2021-07-08_19h59_46

出典

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)13:49:41 No.224796390

>>224789240

jesus christ

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)17:52:31 No.224802705

>>224789240
デカケツ

PHAT ASS

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)13:20:45 No.224795519
>>224789240
100％ア●ルが弱い(確信)

She is 100% weak to an●l

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)14:26:29 No.224797534
>>224789240
俺なら0秒フラットでそのお尻に顔を埋めるね

I would bury my face in that ass in zero seconds flat.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)12:04:25 No.224792479

>>224789240
こんなん誘ってるじゃん

This is literally an invitation

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)11:31:24 No.224791319
もっと読みたい。もっともっと読みたい

I need more bros. So much more.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)11:52:31 No.224792061
空がくっそ可愛すぎるんじゃあ

SHE'S SO F●CKING CUTE GOD DAMN IT

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)20:56:27 No.224807364

>>1
これ連載中の漫画？

Is this still ongoing?

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)20:58:15 No.224807415

>>224807364
うん。9話が7月に出る

Yes. Chapter 9 will be out in July.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)21:03:21 No.224807557

>>224807364
イエス
そして超面白いことになってるぞ

Yes and it is getting super interesting.
2021-07-08_20h07_04

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)23:23:24 No.224811890

>>224807557
＞恋の三角形でダブル元気っ娘
こんなの実現可能だったなんて知らなかった...

>love triangle with double the tomboys

I didn't know that even possible

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)00:51:25 No.224816073

>>224807557
＞ドヤ顔悪者褐色巨乳元気っ娘

>smug evil brown big tiddy tomboy
1625068285938

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)04:03:52 No.224824888

>>224807557
主人公の右手よ安らかに眠れ
ヨーグルト製造機と化すであろう

RIP his right hand

dude is gonna turn into an yogurt machine

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)00:17:57 No.224814342

>>224807557
他の生徒はまだ空が女の子なの知らないの？

Do the other students still not know Sora is a girl?

蠱惑の壺 4chan /a/ 07/01/21(Thu)00:20:03 No.224814471

>>224814342
空が女だって知ってるのは先生と陸だけだと思う

I think only the teacher and Riku know that Sora is a girl.

蠱惑の壺 4chan /a/ 06/30/21(Wed)13:10:45 No.224795184
逆トラップって割と最高だよね

Reverse Traps tend to be best girl.

出典:①

1001：最近の更新記事(壺) 1002：ランダム記事(壺)

【壺男】

男装女子→好き
デカ尻→好き
結論：大好き

1003：オススメ記事(壺の外)

タグ：: 海外の反応

コメント一覧 (29)

- 1. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 21:00
- 外国人にラブコメって何故か人気だよな
- 0
- - 9. 壺の民は名無し
  - 2021年07月08日 23:06
  - >>1
    そりゃ今は娯楽の種類は多岐に渡ってるけど人間の根源的な娯楽は恋愛と闘争な訳で
    どちらも子孫を残す事に直結してるから生物としては当然っちゃ当然
    この2つは基本そこまで金は要らんし
  - 0
- - 16. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 19:10
  - >>1
    向こうはポリコレ配慮はないといけないから可愛いヒロイン出したラブコメとかやりづらい
  - 0
- - 19. 壺の民は名無し
  - 2021年07月10日 05:20
  - >>1
    向こうのラブコメ業界は死滅してるらしい……
  - 0
- 2. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 21:02
- ジャンプやジャンプラでフェチ漫画描いてた人か。結構絵だけで分かるもんだな
- 0
- - 13. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 12:44
  - >>2
    I・ショウジョとかは正直微妙だった
    絵が雑になる癖が抜けないし会話の台詞がなんか変だった
    頑張って力つけてきたんだなあと感動している
  - 0
- - 27. 壺の民は名無し
  - 2021年07月13日 22:21
  - >>2
    なんでかAsh横島さんを連想しちゃう
  - 0
- 3. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 21:19
- 魔法少女にあこがれて、とか外国の俺たちも嗅覚スゴいなｗ
- 0
- - 18. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 22:26
  - >>3
    アンテナ高いよな
    ほんとすごいわ
  - 0
- 4. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 21:25
- これiショウジョの人の漫画か
  新しい連載してるの知らなかったから単行本出たら買わねば
- 0
- 6. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 21:32
- 出てたわ単行本（購入済み）
- 0
- 7. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 21:33
- 日常系やアイドルものには見向きもしないのに、
  恋愛系はやたら人気。
- 0
- 8. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 22:03
- 絵はいいけど言葉使いが独特&キモいな
  一話しか読んでないからそれ以降は改善してるかもしれないけど
- 0
- - 12. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 09:33
  - >>8
    としあきかやすなりみたいな名前のこの作家さん、日本語のワードセンスもそうだけど小回りや展開の間も変な感じで読んでるとちょいちょい違和感あるんだよなぁ。編集が矯正しろよと
  - 0
- - 14. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 14:06
  - >>12
    これでも直った方なんやで
    ジャンプ自体はなんか話の流れや会話がガタガタだった
  - 0
- - 17. 壺の民は名無し
  - 2021年07月09日 22:16
  - >>12
    台詞のぎこちない部分とかは翻訳する人が「言語の違いでわかりにくいんやろな！」と思って補って翻訳してくれるから翻訳版では消える
    面白い言い回しも台詞の不味さもどっちも消えるから国語の成績よくない漫画家には有利
  - 0
- 10. 壺の民は名無し
- 2021年07月08日 23:21
- ばくあねと混同させるようなサムネ
- 0
- 11. 壺の民は名無し
- 2021年07月09日 06:04
- 好き
- 0
- 15. 壺の民は名無し
- 2021年07月09日 17:17
- 素敵な作品を知れました、管理人さんありがとうございます。
- 0
- 20. 壺の民は名無し
- 2021年07月10日 18:46
- 1話見たけど漫画が下手すぎるわ・・・
  シコるにしてもいちいちつっかえるのはな
- 0
- 21. 壺の民は名無し
- 2021年07月10日 19:11
- もしかして淫獄団地とかももう知られてるのかな……
- 0
- 22. 壺の民は名無し
- 2021年07月10日 22:48
- いずれ「尻神様」という言葉も知られるんだろうなぁ
  いや　もうすでに？
- 0
- 23. 壺の民は名無し
- 2021年07月11日 12:52
- I・ショウジョの人か
  絵は好きだったから新作出てたの知れて良かったわ
- 0
- 24. 壺の民は名無し
- 2021年07月12日 13:19
- エクスデス先生がんばってるな
- 0
- 25. 壺の民は名無し
- 2021年07月12日 13:23
- 実は打ち切り間近か？という状況だったんだけど
  最新号でいきなり掲載位置が上がって困惑してた
  確かに尻の描写には並々ならぬ熱意を感じるけど海外勢かよ
- 0
- 26. 壺の民は名無し
- 2021年07月12日 16:07
- 外国ニキの偏見酷いな
  日本人も尻好きだぞ！！
- 0
- 28. 壺の民は名無し
- 2021年07月20日 11:22
- 女装男子：トラップ
  男装女子：リバーストラップ
  また一つ余計な知識が増えてしまった
- 0
- 29. 壺の民は名無し
- 2021年07月23日 11:55
- たわわじゃないんか
- 0
- 30. 壺の民は名無し
- 2021年08月24日 07:03
- 連載始まったばかりの未翻訳漫画まで知られてるのかよｗ
- 0