ezgif.com-gif-maker (5)
【ダイの大冒険(2020)25話「戦慄の竜闘気(ドラゴニックオーラ)」感想】外国人「バランかっこよすぎ」「バラン編最高に少年漫画してるよね」■海外の反応■
※ネタバレあり


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)11:50:31 No.219083237
Episode 25
1616813431614 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)18:55:44 No.219097738
主人公の父親がすごいchad(カッコいい漢)って展開大好きだわ
MC's dad being a turbo chad is one of my all time favorite tropes

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)19:21:28 No.219098421
さすがパラガス
Based Paragus
1616840488607

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)02:01:05 No.219113004
自分の子供をロボトミー手術するみたいなもんだろ
Goddamn...
>pretty much lobotomized his own child

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)11:52:25 No.219083313
ezgif.com-gif-maker

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)11:53:49 No.219083378
>>219083313
は、はやい!
h-he's fast!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)11:53:28 No.219083358
ezgif.com-gif-maker (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)22:02:39 No.219103269
>>219083358
>”かませ”
>*jobs*

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)22:03:41 No.219103300
>>219103269
クロコダインのかませオーラが見えるようで悲しい。本当に好きなんだクロコダイン
I can almost sense his jobber aura manifesting and it makes me sad, I really like the croc.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)11:54:57 No.219083430
バランくっそかっけえわ
Baran is pretty f*cking cool
ezgif.com-gif-maker (3)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)11:55:37 No.219083450
ezgif.com-gif-maker (4)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:04:51 No.219092924
>>219083450
AAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEEEEEEEEEEEE

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)20:19:37 No.219100131
>>219083450
バラン様、服従いたします
BARAN-SAMA I KNEEL

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)04:21:55 No.219120296
>>219083450
>パリィのインパクト
超満足
>the impact of the parry
Extremely satisfying, holy shit.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:02:00 No.219092842
>>219083450
クロコダインの攻撃をパリィするとこカッコよすぎ
it's f*cking cool how he parries the blow

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)12:32:00 No.219085103
チウっていつ出てくんの?
when is chiu appearing?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)12:40:29 No.219085511
>>219085103
ネズミは今のすぐ次の章からだな
rat shows up in the arc directly after this one

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)12:48:50 No.219085964
なんてクソ野郎なんだポップ
popp is such a bastard, holy shit
1616816930056 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)14:50:08 No.219090849
>>219085964
ポップはすごいやつだよ
Pop is great.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)02:04:08 No.219113144
>>219085964
世界の救世主が幼児退行してしまったんだから、いたって理解できる反応だろ
The savior of the world just became a toddler anon, its a pretty understandable reaction

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:07:08 No.219110560
>>219110442
この漫画を支えてる要素として、キャラ達の人間的なリアクションは大きいと俺は思う
A lot of what carries this manga in my opinion is the human reactions of the cast.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)12:53:23 No.219086175
1616817203818 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)12:54:54 No.219086263
グッバイ旧作
お前はいつだって真の名作だったよ
goodbye old series, you will always be a true classic.
1616817294893 (2)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)13:27:47 No.219087789
数週間前に初めてここのパートを漫画で読んだんだけど、90年代版はダイが記憶を失うかわりにこのエピソードで「オリジナルエンディング」を迎えていたという事実に驚いた
I'd never read this part of the manga until a few weeks ago and was surprised that the 90's anime had an "original ending" in this episode instead of Dai losing his memories.
1616819267418 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)13:33:34 No.219088067
>>219087789
あそこで打ち切りになって随分長い間辛い思いをしてきたから、今そこを越えられて嬉しい
The anime being canned at that point left me salty for the longest time, so I'm glad we'll go past that now.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)13:37:49 No.219088263
>>219088067
同じく
この新しいアニメが人気が出て、NA(北米?)版の単行本が発売されることを祈ってる
me too, I just hope this new anime becomes popular enough so we can get a NA release of the manga

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)13:39:53 No.219088350
>>219088263
同意
購入を検討してる数少ない漫画だわ
Same, this is pretty much one of the only manga that I would consider to buy.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)14:35:28 No.219090405
アバンの前日譚も翻訳されつつあるぞ
Just a reminder that the Avan prequel IS getting translated.
2021-03-28_07h20_35

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)14:37:33 No.219090478
>>219090405
ファッ!?
これマァムのママなの!?
WTF, that's Maam's mom!?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)14:40:48 No.219090565
>>219090478
イエス
僧侶だけどシーフとしての側面もある
Yes, she is a cleric and has a thief alter-ego.
2021-03-28_07h24_41
2021-03-28_07h50_58

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)14:43:10 No.219090634
>>219090565
しらそん...
教えてくれてありがとう
I didn't know about the alter ego part! Thanks for sharing BTW.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)14:49:21 No.219090831
>>219090634
同じ人物な
Same person, by the way.
2021-03-28_07h25_47

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)15:23:37 No.219091798
>>219090831
それは知ってる
Yeah, I know.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)23:17:23 No.219105896
アバン前日譚に何期待する?個人的にはダイの母親と会ってほしいな
Hopes for the Avan prequel? I want them to come across Dai's mom.
1616854643213 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)23:25:45 No.219106277
>>219105896
お姫様だから、多分会ったことあるだろうね
She's a princess, so they might have met.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)15:25:54 No.219091866
アバンの書!
Avan's Book!
1616826354223

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:16:11 No.219093213
>>219091866
アバンの書?
Avan's Book?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:21:11 No.219093339
>>219091866
このミームが何なのか理解できない
I don't get this meme.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:11:46 No.219094735
>>219093339
1616832706247
「アバンの書!!」
【壺メモ】
マジで全然わからん

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:06:21 No.219092960
このスレのアニメオンリー組はメルルのこと現状どう思う?
What do the anime only people in this thread think of Merle so far?
1616828781686 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:08:55 No.219093032
>>219092960
まだそんなに、そこにいるなというくらい
Not much yet, she’s there, I guess.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:20:10 No.219093310
>>219092960
アニメのメルルの目は漫画と比べてよくなったよね
her eyes in the anime look better than the manga.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)04:01:36 No.219119181
>>219092960
メルルってNARUTOでいうヒナタポジションなのかな?
is Merle the Hinata of this show?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:21:32 No.219093349
>>219092960
漫画を買って読んだけど、アニメでの目が好きだと言いたい。漫画の目はすごい気持ち悪かったから
I've read the manga buy I want to say that I like her changed eyes for the anime, her ayy lmao eyes in the manga always rubbed me the wrong way
1616829692222

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)22:04:29 No.219103324
>>219092960
ポップ争奪戦の勝者はメルルが相応しい。負けるって分かってんだけど
She deserves to win the Popp bowl. I know she'll lose because we cna't have nice things.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:25:21 No.219093439
くそ笑った
土曜朝アニメでは表現に限界があるな
My sides, cant show much in a saturday morning cartoon.
1616829921332 (1)
「なんて傷!」

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:44:55 No.219093983
みんなはどこの字幕グループ使ってるの?英語の呪文名が変だからクランチロールの字幕は使いたくないんだよね
What sub group is everyone using? I don't want to use crunchyroll subs with the cringe English spell names.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)16:52:11 No.219094160
>>219093983
2021年にもなって字幕グループとな
>sub group
>2021
1616831531225 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:58:03 No.219112862
>>219093983
今時そんなんやってるやついねえよ
no one is doing this

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:03:06 No.219094485
良いエピソードだった
前半パートの短い戦闘だけでもえらい盛り上がったな
Good episode, first half even with the short-ish fight was pretty hype.
ezgif.com-gif-maker (5)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:04:58 No.219094545
1616832298417 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)21:23:11 No.219102123
>>219094545
包帯ある方の腕はちゃんとクロコダインの筋肉が分かるけど、左腕の方は天ぷらみてえだな
The bandages give Crocodine actual muscle definition so his other arm looks like deep fried tempera

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:24:59 No.219095129
今ストーリーのどのくらいまで来たの?
How far are we into the story now?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:26:56 No.219095191
>>219095129
原作349話中88話
88/349 chapters.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:31:30 No.219095313
>>219095191
始まったばかりじゃねえか
We are just getting started

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)17:45:23 No.219095707
>>219095313
なんてワイルドライドなんだ...
Such a wild ride...
【壺メモ】
あと何話翻訳すればいいとか考えないようにしてきたんですけど(辛いから)、思わず現実を直視してしまってちょっと絶望
2021-03-28_08h52_35 (1)
a ride:
アトラクションに乗ってるイメージで作品を評価する時に使う。
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)19:24:49 No.219098502
今回くっそ素晴らしかったな
The episode was f*cking AWESOME

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)19:39:28 No.219098951
>>219098502
バラン編はすごい盛り上がるし最高に少年漫画してるわ
this arc is pure hype and peak shonen

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)20:04:15 No.219099694
>>219098951
うん、良い少年漫画に必要なモノが全て揃ってて、いくつかのシーンでは今でも泣ける
Yeah, it had everything a good shonen arc needs and one particular part still makes me cry.
1616843385530

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)20:12:52 No.219099939
>>219099694
こうして見ると、ダイは子供だったところからすごい成長してたんだなあ
Looking back, Dai did a lot of growing even though he was a child character. 
2021-03-28_07h42_38

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)12:23:13 No.219084687
2021-03-28_07h43_57

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)18:49:17 No.219097565
>>219084687
>来週多分ポップが退治する
楽しみすぎる
>Pop styling on this motherf*cker next week most likely
I CAN'T WAIT

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)19:08:57 No.219098105
>>219097565
どれだけグロ表現できるのかな
Wonder how gory will they depict it.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)19:14:56 No.219098236
>>219098105
漫画ほどは出来ないだろうな。緑色の血以外は
I doubt it's gonna be as gory as in the manga. Expect lots of green blood.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)19:37:15 No.219098880
>>219098105
せめて頭部爆発のシーンはやって欲しいけどなあ
I would like it to at least include the fact he made their f*cking heads explode.
2021-03-28_07h46_56

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)20:55:19 No.219101200
凄く良かった
最近は古き良きヒーロー物のファンタジーがないんだよね。RPG異世界物のゴミばっかり
That was awesome. There isn't really good old heroic fantasy these days. It's all RPG Isekai garbage. Sad.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)20:59:25 No.219101330
>>219101200
ダイ大を改めて観るとシンプルな少年漫画で傑作になりうるということを思い出させてくれて清々しい気持ちになれる
Yeah, it's so refreshing to see this story once more as a reminder that you can do a simple shonen and have it be great.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)21:08:04 No.219101629
>>219101200
大半の異世界物もDQをベースにしてるしな、公には言わないだけで
Most of that >RPG Isekai garbage is based on DQ too, just not officially.

 蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)23:50:14 No.219107329
先週、このリメイク版をマラソンしてきた。特にOSTの部分が気に入ってる。ダイの大冒険の漫画は私の子供時代の全てだったんだ
それにしても、なんで字幕は技名をアホな翻訳するんだろう?アバンスラッシュがストラッシュになってたり、なんだかなぁ
Just marathon this remaster last week. In love with this, especially OST department. Dai adventure manga was my childhood.
But still, why does the sub translate skill more stupid? Like avan's slash to strat or lightning to sizzkle (or whatever it is)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)23:58:01 No.219107699
>>219107329
ドンク(ペタン)とかな
donk

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/27/21(Sat)23:56:50 No.219107642
>>219107329
"アバンストラッシュ"は正式な日本語名だぞ
"Avan Strash" is the official Japanese name of Dai's signature attack. 

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:07:43 No.219110586
クロコダインの声ほんと好き
I really like Crocodine's voice

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:30:05 No.219111573
>>219110586
固有技するときのの叫び声が好き。獰猛でパワフル
I like it when he shouts his signature attack's name. It sounds so fierce and powerful.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:25:26 No.219111341
>>219110586
男らしいよね
He's manly.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:28:04 No.219111478
>>219111341
うん、そして実際に獣人ってこういう声なんだろうなって思わせてくれる声
Yeah but it does that thing where it actually sounds like what you would expect a beastman to sound like

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)01:28:45 No.219111505
声優陣いいよね、個人的にはポップが特にいい
I like VA casts so far, especially Pop.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)02:35:05 No.219114727
俺の記憶が正しければ、漫画の範囲に入ったよな?
So we enter manga territory now if i recall correctly right?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)02:39:05 No.219114935
>>219114727
その通り
That's correct.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)03:13:28 No.219116701
Soon
1616868808447 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)03:46:38 No.219118395
>>219116701
こいつ大好き
I love him.
1616870798673 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)00:01:30 No.219107853
メドローアって英語でどうなるんだろうな
What will they call Medroa though?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)00:29:43 No.219108988
>>219107853
すでに公式名あるぞ、ドラゴンクエストXIで収録されたから
Frizz Crackerだ
アバンの技もゲームに出てて主人公が習得する

It has an official name because of Dragon Quest XI. It's Frizz.
Avan's Techniques actually show up in the game too and is learned by the MC.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)00:31:13 No.219109059
>>219108988
>Frizz Cracker
俺もう死ぬかもしれん...
I'm dying bros...
1616859435921 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)00:35:03 No.219109232
>>219108988
>Frizz Cracker
嘘だと言ってくれよ...
>Frizz Cracker
Please tell me it ain't so...

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/28/21(Sun)00:37:23 No.219109339
>>219109232
”メ”ラ+ヒャ”ド”=”メド”ローア
残念ながら...
MEra + hyaDO = MEDOroa
'fraid so.
【壺メモ】
Frizz Cracker(メドローアの英語名)は
Kafrizz(メラゾーマ)とKacrack(マヒャド)が元になってるみたいですね

出典:

1001:最近の更新記事(壺)
1002:ランダム記事(壺)


【壺男】

ポップの見せ場が楽しみ


1003:オススメ記事(壺の外)