1615858675474 (1)
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)10:37:55 No.1
なんでメキシコってアニメがすごい人気あるの?
CR(?)によると最大のアニメ市場らしいぞ

Why is anime so popular in Mexico? 
It's the biggest anime market there according to CR


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)14:22:45 No.218367695
>>1
これは素晴らしい
誰が描いたにせよ凄く良い仕事だ
That is neat. Very nicely done whoever did it.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)10:41:56 No.218359112
>>1
>なんでアニメが人気なの?
そらそうだろ。近頃はどこでだってアニメ人気じゃん。特定のジャンルじゃなくて娯楽の媒体になってる
>why is anime popular?
Because it is? Anime is popular everywhere these days, it's simply a medium of entertainment not a specific genre.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)11:28:15 No.218361093
>>218359112
>アニメはどこでも人気
アルゼンチンでは違うぞ
>anime is popular everywhere
Not in Argentina

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)17:40:30 No.218373129
>>218361093
>アルゼンチンでは違う
ぜってー嘘だわ
>Not in Argentina
Definitely lying.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)14:07:29 No.218367232
>>218361093
メッシ!メッシ!メッシ!!
MESSI MESSI MESSI

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)10:43:15 No.218359160
>>1
DBZ(ドラゴンボールZ)
のせい

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)11:05:36 No.218360132
>>218359160
これ
This.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)14:03:38 No.218367118
>>218359160
今でも最高の作品だわ
still the best

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)20:51:30 No.218379170
>>218359160
スレ終了
/thread

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)10:45:48 No.218359284
アニメはローカルのTVチャンネルで放送されてたから、貧乏なメキシコ人の子供が見られる唯一のまともな番組だったんだよ
Anime was played on local TV channels so basically they were the only decent shows poorfag Mexican kids had access to.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)10:45:50 No.218359288
90年代には4時間のアニメ枠があって、TVで止まることなくひたすら流れてたもんだ
There used to be four hour anime blocks in the 90s and it never stopped being on TV

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)06:00:01 No.218408515
>>218359288
これ
weeaboo(日本かぶれ)というわけじゃないけど、昔のアニメは最近の大半のカートゥンより明らかに良かった
This. And, it's not that I'm a weeaboo, but those old animes were clearly superior than most cartoons these days

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)10:46:47 No.218359325
>>1
メキシコ人はそこから”異世界”したがってるから
Because they want to isekai out of there.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)11:59:05 No.218362377
ギリシャでも最近若者達がアニメの話するようになってきた
Even in greece it's like that the zoomers now talk about anime

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)12:45:32 No.218364338
DBZのせい
Because of dbz

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)12:48:06 No.218364437
>>1
たぶん現実逃避
Raw escapism probably.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)12:52:45 No.218364612
>>1
グァテマラ(中米の国)出身として言わせてもらうと、俺たちのほとんどはアンテナTVからで、ローカルTVチャンネルでは、古いメキシコメロドラマの後にDBZを流したり、無修正の「らんま1/2」や「聖闘士星矢」を流したりしてた。子供の頃からアニメを浴びてきたんだ
As someone from Guatemala I can tell you that most of us started with Antenna TV, so the local tv channels played DBZ after an old mexican novela, uncensored ranma 1/2, saint seiya. We were exposed as kids

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)04:30:05 No.218402592
>>218364612
らんま1/2が修正されないのか?
Wasn't Ranma 1/2 censored?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)04:35:43 No.218402889
>>218402592
うん、乳丸出し
Nope, full blown titties.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)04:41:30 No.218403249
>>218402889
やりおる
らんまは今でもベストガールだ
Based, Ranma is still best girl.


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)13:15:55 No.218365539
なぜかメキシコ人は日本が大好きだから
どうやらメキシコは日本にとってラテンで一番重要な国らしい
Mexicans love Japan for some reason
Apparently Mexico is the most important latino country for Japan

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)14:10:56 No.218367334
>>218365539
自動車産業がね
日産、トヨタ、ホンダなんかがアメリカ人に売る車をどこで作ってると思う?
The car industry. Where do you think Nissan/Toyota/Honda/etc. make the cars they sell to Americans?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)06:54:37 No.218412109
>>218365539
ブラジル>メキシコ
Brazil > Mexico

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)19:58:10 No.218377398
>>218365539
>メキシコは日本にとってラテンで一番重要な国
ブラジルには日本人が沢山いるから、50:50だな。でもメキシコがラテンで一番重要な国というのには同意。ヨーロッパの多くの人も同じように考えてると思う
>Apparently Mexico is the most important latino country for Japan
There's a lot of japanese people in Brazil so I guess that's 50/50. However, I subscribe the take on Mexico being the most important latino country. I think most people on Europe think like me as well.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)16:13:34 No.218439527
>>218365539
英語話者とくらべてスペイン語話者が日本語を話すのって簡単なんだよ。これは何故かというと同じ音節が使われてて、ほとんど同じように書かれているから。例えばka,ki,ku,ke,koとか...。概してスペイン語には”余分な”文字がないから、書かれているものはすべて日本語と同じような発音がされる
it's easier for Spanish speakers to learn Japanese than it is for English speakers. Why is this? Ontologically, the same syllables are used…and are written in pretty much the same way..e.g. two letters for the sounds:ka, ki(pronounced key), ku, ke (kay), ko….Spanish typically does not have ‘extra’ letters so everything written is pronounced…much like Japanese.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)14:24:16 No.218367753
>>1
良い意味での現実逃避
It's a good form of escapism.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)16:34:01 No.218371478
>>1
全員とまではいかないにせよ、俺の友人のほとんどは毎日のようにアニメを観てる。何故かは分からんけどメキシコでは有名なんだ
Most, if not all, of my friends watch anime almost daily. I don't know why, but it sure is famous here.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)17:10:59 No.218372438
>>1
2021-03-17_20h10_45

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)17:28:01 No.218372837
>>1
メキシコと日本は密接な関係があるから
Mexico and Japan have close ties.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)19:03:20 No.218375699
メキシコに30歳以上の家族がいるけど、DBZはものすごい人気だった。完全なる無修正版をTVで流れてて、流血もブルマのお●ぱいも観れた
I have family in Mexico age 30+, DBZ was incredibly popular. They got the complete uncensored version on
TV with Blood and Bulmas tits.
2021-03-17_20h13_25

nonymous 03/17/21(Wed)06:05:13 No.218408892▶
>>1
メキシコでは昔からずっとアニメがあったと思う
火の鳥(Phoenix 2772)が映画館で上映されたし、その後すぐにテレビでは松本零士の1000年女王が放送されてたりした
there always have been anime in mexico i remember
The Fire Bird (Phoenix 2772) exhibited in cinemas and no long after leiji matsumoto Queen millenia showed in tv.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)06:24:53 No.218410124
悟空がすごく美味しいタコスやブリトーを作るぞ
Goku does make some amazing tacos and burritos.
1615929893092

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)06:26:07 No.218410208
>>218410124
「悟空スペシャル」が何か気になる
I wonder what the "Goku special" is.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)07:50:31 No.218415530
>>218410124
そしてにこは最高のスニーカーを販売する
and Nico sells the best sneakers.
1615935031366

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)06:40:42 No.218411144
メキシコと日本は昔から文化的にも輸出/輸入経済的にも密接な関係にあり、メキシコシティ、レオン、ティファナなんかの大都市には日本の研究所や学校がある。
メキシコにはアニメ文化がなかったので、手に入るものは何でも輸入していた。俺が覚えている限りでは、うちの母親は子供の頃、ゴジラ、マジンガー、キャンディ・キャンディのファンだったし、一般的なメキシコ人の母は大体こんな感じだと思う。
白いライオンのキンバ(ジャングル大帝)やらんま1/2は、シンプソンズやHe-Manなどと同じくらい鮮明に覚えてる
Mexico and Japan have always had close cultural and import/export economical ties, big cities like Ciudad de México, León and Tijuana even have Japanese institutes and schools and everything.
We never had a big animated cartoon culture here in Mexico so we imported anything we could get our hands on since as far as I can remember, my mom was a fan of Godzilla, Mazinger and Candy Candy when she was a kid, and chances are your average Mexican mom is one too.
I remember Kimba The White Lion (Jungle Taitei) and Ranma 1/2 as vividly as I remember The Simpsons or He-Man or what have you.
1615930842019 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/17/21(Wed)06:42:59 No.218411299
>>218411144
>129ドル
>心臓が飛び出る
>ペソだった(1ぺソ=2円くらい)
>心臓が落ち着く
>129 dollars
>have heart attack
>pesos
>heart calm again
2021-03-17_20h23_33
1615952221247 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/16/21(Tue)11:09:08 No.218360281
隣の部屋でカルテルがチェーンソーで家族を切り刻んでる音が聞こえてきて気が散りそう
Distraction from the cartels chopping your family up with chainsaws in the next room.

出典

1001:最近の更新記事(壺)
1002:ランダム記事(壺)

【壺男】
久々にいかにも海外の反応っぽいスレ

1003:オススメ記事(壺の外)