
【シン・エヴァンゲリオン劇場版:||】外国人「庵野はやり遂げたんだろうか?」「なんで●●なの?」■海外の反応■
当然ネタバレを含みます
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:34:48 No.1
それで、庵野は”やり遂げた(deliver)”んだろうか
So did he deliver?それで、庵野は”やり遂げた(deliver)”んだろうか

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:35:12 No.217983411
>>1
Yes
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:36:14 No.217983487
>>1
No
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:36:25 No.217983505
コンセプト的に、彼はすべての期待を超えてみせた。エヴァを破壊しすべての汚いオタクを吹っ飛ばすというこれほど野心的な映画になるとは予想できなかった。ブラボー
コンセプト的に、彼はすべての期待を超えてみせた。エヴァを破壊しすべての汚いオタクを吹っ飛ばすというこれほど野心的な映画になるとは予想できなかった。ブラボー
Conceptually, he surpassed all expectation. I couldn't have foreseen that his movie would be so ambitious in its intent to destroy Eva and BTFO all dirty otaku. Bravo.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:37:15 No.217983556
>>1
Maybe
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:37:50 No.217983610
>>1
エヴァスレに毎日毎日レスしてこの映画について語ってきたけど、完全に不意打ちを食らったよ。だからうん、庵野はやってのけたよ
エヴァスレに毎日毎日レスしてこの映画について語ってきたけど、完全に不意打ちを食らったよ。だからうん、庵野はやってのけたよ
i posted in eva threads every day for months about this movie and was completely blindsided. so yes, he did deliver
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)05:58:28 No.217985041
>>1
やつは自分のち●こを全てのファンに届けて(deliver)みせたよ
やつは自分のち●こを全てのファンに届けて(deliver)みせたよ
He delivered his c●ck to the ass of every fan.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)06:15:09 No.217986107
>>217985041
”自分のちんこを全てのアスカファンと腐女子に届けてみせた”
修正した
”自分のちんこを全てのアスカファンと腐女子に届けてみせた”
修正した
*He delivered his cock to the ass of every Asukafag and Fujo
Fixed
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)07:13:30 No.217989776
驚かされたと言わざるを得ない。庵野がボールを落とす(へまをする)と思ってたんだけど、見事俺の期待を超えていったよ。よくやってくれた庵野
驚かされたと言わざるを得ない。庵野がボールを落とす(へまをする)と思ってたんだけど、見事俺の期待を超えていったよ。よくやってくれた庵野
I must say that I am surprised. I expected him to drop the ball hard, but he managed to surpass my expectations. Well done Anno.
以下、別スレ
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)01:06:11 No.1
なんでケンスケなの?こいつほとんどサブキャラだったじゃん。セリフもちょっとしかなかったし。俺の記憶が正しければ3.0(Q)には登場すらしなかったじゃないか
なんでケンスケなの?こいつほとんどサブキャラだったじゃん。セリフもちょっとしかなかったし。俺の記憶が正しければ3.0(Q)には登場すらしなかったじゃないか
Why Kensuke? This guy was barely a side character in the original series, the few lines he had he sounded like a textbook irrelevant secondary and irrc he wasn't even in 3.0, is it just purely trolling on Anno's side?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)01:20:31 No.217966445
彼女がいない唯一の男だったからだよ
彼女がいない唯一の男だったからだよ
Because he is the only guy without girlfriend left.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)07:29:06 No.217990805
>>217966445
じゃあ俺でも良いじゃん
じゃあ俺でも良いじゃん
what about me
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)01:26:12 No.217966778
>>1
跪け
跪け
KNEEL

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)09:09:17 No.217997360
>>217966778
このデカチン戦争オタクのエネルギーには屈服せざるを得ない
このデカチン戦争オタクのエネルギーには屈服せざるを得ない
I kneel to the big d●ck war-nerd energy
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)12:32:40 No.218009044
>>217966778
セクシー
セクシー
Hot
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)07:12:20 No.217989708
>>1
オリジナルシリーズではEvaのパイロット候補だったんだよね。あと銃を持って森で一人暮らししてた。ケンスケは昔から超カッコいいCHAD(漢)なんだ
オリジナルシリーズではEvaのパイロット候補だったんだよね。あと銃を持って森で一人暮らししてた。ケンスケは昔から超カッコいいCHAD(漢)なんだ
In the original series he was a candidate to be an EVA pilot, he also lived alone in the woods with guns. He’s always been a super based CHAD. Go back and watch the original series.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)08:15:12 No.217993971
25年たってシンジがこのナードに寝取られたなんて未だに信じられん
25年たってシンジがこのナードに寝取られたなんて未だに信じられん
I still can't believe Shinji got cucked by this nerd after 25 years
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)08:26:49 No.217994729
>>217993971
寝取られではない
寝取られではない
He didn't get cucked because he didn't actually give a shit about Asuka.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)23:22:13 No.218035421

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)01:24:58 No.217966701
ケンスケって前からアスカのこと好きだったよね
ケンスケって前からアスカのこと好きだったよね
He always had a crush on Asuka.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)02:34:59 No.217971293
>>217966701
そうだっけ
そうだっけ
He did?
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)07:52:06 No.217992429
伏線はあった
伏線はあった
It was foreshadowed.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)12:53:01 No.218009959
>>217992429
漫画は貞本がやったやつだから公式設定じゃないだろ
漫画は貞本がやったやつだから公式設定じゃないだろ
The manga is Sadomoto's doing and not canon
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)14:48:15 No.218015469
>>218009959
じゃあ庵野が漫画初出の女を勝たせたのはなんでだよ
じゃあ庵野が漫画初出の女を勝たせたのはなんでだよ
Then why did Anno let the girl win that originated from the manga?
以下、別スレ
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)07:44:52 No.1
アニメ史上、アスカファンほど強く爆死したのいるか?
アニメ史上、アスカファンほど強く爆死したのいるか?
Has anyone ever been BTFO'd as hard as asukafags in the history of /a/nime?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)08:02:25 No.217993150
>>1
NARUTOのサクラファン
Sakurafags in the end of Naruto.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)08:25:10 No.217994626
>>1
アスカは勝ったんだ。ケンスケはchad(漢)なんだ。受け入れろ
She won, Kensuke is a chad. Deal with it.

>>1
NARUTOのサクラファン
Sakurafags in the end of Naruto.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)08:25:10 No.217994626
>>1
アスカは勝ったんだ。ケンスケはchad(漢)なんだ。受け入れろ
She won, Kensuke is a chad. Deal with it.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)08:26:32 No.217994711
>>1


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)09:32:03 No.217998684
>>217994711
これ
これ
this
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:35:06 No.218002580

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:37:45 No.218002754
長年赤vs青でカプ戦争してきたのにレイシン厨が最後のシーンでカヲルとレイが一緒にいたことをすんなり受け入れてることが奇妙に思えるんだが。とってつけたような描写に思えるんだが
長年赤vs青でカプ戦争してきたのにレイシン厨が最後のシーンでカヲルとレイが一緒にいたことをすんなり受け入れてることが奇妙に思えるんだが。とってつけたような描写に思えるんだが
I find it strange how Reishinfags readily accept Kaworu being with Rei despite years of Red vs Blue ship war. It feels like a form cope, desu.
【壺メモ】
たしかに、アスカファンが悲しんだり怒ってるのは沢山みましたけど、レイ派がどうこう言ってるのは自分が探した限りではなかったですね
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:59:11 No.218004019
>>218002754
基本的にカヲルはレイのお兄ちゃんみたいなもんだから
基本的にカヲルはレイのお兄ちゃんみたいなもんだから
Because Kaworu is basically her brother


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:59:50 No.218004050
>>218004019
レイはカヲルのこと「お兄ちゃん」と呼んでると思う?
レイはカヲルのこと「お兄ちゃん」と呼んでると思う?
Do you think she calls him onii-chan?
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:01:16 No.218004136
>>218004050
レイは「お兄様」と呼んで、カヲルは「レイちゃん」と呼んでそう
レイは「お兄様」と呼んで、カヲルは「レイちゃん」と呼んでそう
She calls him onii-sama and he calls her rei-chan
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:32:49 No.218002437
ふたばは思ったほど怒ってないな
敗者に1スレ、勝者に1スレ
ふたばは思ったほど怒ってないな
敗者に1スレ、勝者に1スレ
Not as mad as I thought
One thread for the loser and one thread for the winner

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:54:09 No.218007075
>>218002437
マリのドヤ顔がこの上ないってくらい似合ってるな笑
マリのドヤ顔がこの上ないってくらい似合ってるな笑
That Mari smug has never been more appropriate, top lel.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:35:39 No.218002617
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:35:39 No.218002617
>>218002437
>1600レス以上のアスカ厨が超絶ブチ切れてる
怒ってないとか本気か?
>Over 16k posts of Asukafags absolutely reeling
怒ってないとか本気か?
>Over 16k posts of Asukafags absolutely reeling
You sure man?
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:09:30 No.218004551
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)10:36:12 No.218002653
>>218002617
それふたばじゃなくて5chじゃん
Different boards mongそれふたばじゃなくて5chじゃん
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:09:30 No.218004551
>>218002437
マリのスレのリンクはって
マリのスレのリンクはって
post the winner thread please
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:11:46 No.218004670
>>218004551
http://may.2chan.net/b/res/825343497.htm
(すでにスレ消えてます)
(すでにスレ消えてます)
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:21:28 No.218005223
>>218004670
>シンジ君が落ち込んだらとりあえずおっぱい出して揉ませそうな女
Holy shit
祝福されし最高のコメント
blessed based comment.
祝福されし最高のコメント
blessed based comment.
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:42:36 No.218006405
>>218004670
>マリは絶対シンジの夜の裏コードを握ってる
草
>マリは絶対シンジの夜の裏コードを握ってる
草
>mari surely knows shinji's black code at night
kek


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/11/21(Thu)11:46:30 No.218006632
>>218004670
工ッチ
工ッチ
Hot

「モード反転!裏コード!ザ・ビースト!
悲鳴をあげるシンジのお尻に中指を突っ込んで前立腺を刺激するんだろうな」

「モード反転!裏コード!ザ・ビースト!
悲鳴をあげるシンジのお尻に中指を突っ込んで前立腺を刺激するんだろうな」
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/13/21(Sat)08:57:00 No.218148097
>おっぱいの大きないい女
CHADシンジ
>おっぱいの大きないい女
CHADシンジ
>large breasts, nice girl
CHADji
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/13/21(Sat)08:55:19 No.218148008
(最後のシーンの)Chadシンジを見ていい気持ちになれた
Chad Shinji gives me a good feeling
蠱惑の壺 4chan /a/ 03/13/21(Sat)09:02:58 No.218148439
長年シンジのこと嫌いだったんだけど、シンジが元気になったのを見れてすごく嬉しくなったよ
長年シンジのこと嫌いだったんだけど、シンジが元気になったのを見れてすごく嬉しくなったよ
I've hated Shinji for years, but watching him heal feels so nice

出典
https://boards.4channel.org/a/thread/217983378
https://boards.4channel.org/a/thread/217965548
https://boards.4channel.org/a/thread/217991911
https://boards.4channel.org/a/thread/218145722
1001:最近の更新記事(壺)
【壺一言】
金曜にレイトショーで観てきたんですけど、満足感がすごい
それぞれ良い終わりを迎えられて良かったなあ...
個人的にサクラちゃんがヤンデレ嫁みたいになってたところで一番笑った。次いで親子喧嘩の心象風景
4chanはまだ観てなくて伝聞だけで騒いでる人が多い印象。観たらほとんどの人が納得できるんじゃないかと思う。
1003:オススメ記事(壺の外)
コメント
コメント一覧 (109)
TV放送待つわ
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
意外にもきっちり説明している、ある意味エヴァらしくないストーリーだった。
多分、Qの脚本にゴーサイン出した人はシンの脚本ありきだったんじゃないかな。
間が空きすぎたのが悪い。
壺男
が
しました
Qは東日本大震災の影響をモロに受けてたと思うから、やっぱり解答するのにこれくらい時間が必要だったのでは。
壺男
が
しました
壺男
が
しました
私のお気に入りのサイトを運営している貴方が私と同じ感想でなんだか嬉しかった。
これからも頑張ってください。
壺男
が
しました
庵野が「よう久しぶりだな、俺のキャラもお前らと同じくらい成長したぞ」
って見せてきてついでに長年の疑問に答えてくれた
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
特に元凶であるゲンドウの独白とユイの位置付けがはっきりしたことでかなり腑に落ちた。
週末迎えて観客動員凄い記録作りそうだけど、そのことに対する海外の反応も楽しみです。
壺男
が
しました
壺男
が
しました
消費者の求めるモノに素直に答えた鬼滅が社会現象レベルじゃなければ、レイはともかく、アスカの相手はシンジだった思う
なんとなくだが、Qあたりからエヴァをオワコン扱いしてる消費者に向けた憎しみを感じた
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
向こう側(エヴァのいたアニメの世界)との決別のシーンだと思うんだが。直後に電車が来て分断されるし、マリが迎えに来て現実へ帰って行くんだから。
レイ派が荒れないのは破で救済されたのと、上の理由からだとマジレスしとくわ。
アスカ派は可哀想だと思う。最後なんだしファンサービスしてやりゃいいのにな
壺男
が
しました
レイについてはそもそも「シンジとくっつかないならカヲルだろう」ってくらいの立場だし、「シンジに好意を抱くように仕組まれていた」ということを踏まえると、シンジとくっつかないことこそが彼女にとっての「自由」ともいえる
登場人物全員が『エヴァンゲリオン』という作品から解放されてそれぞれの人生を歩み始めたと考えれば、どれも納得のいく結果だろう
壺男
が
しました
そういうのは排除して創作物として作り切ったというならまだマシなんだけど、庵野の周囲にあるものが読み解く材料になっちゃっているってのはよろしくないんじゃないの?
富野が昔言ってた「庵野は『ガンダム』を私小説として受け取ってる」ってのが悪い形になっちゃってる
壺男
が
しました
ほぼ別キャラみたいな成長だから
トウジはちゃんとらしさが残ってるんだがね
新キャラでも可能だったけど
そのほうが荒れそうだしな
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
でもこれで次に行けるって思えたから良かったよ
成長したんだな…
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
NEETの俺だけど、糞久しぶりに映画館で映画見に行くかなあ
壺男
が
しました
壺男
が
しました
ストーリーにオチつけられるのか?ってメタ視点でしか見られないオッサンになってたわ俺
壺男
が
しました
いつもは予定調和やテンプレをバカにしてるくせにこういう時にはそれに頼るんだな
こんなの現実ではよくある事だろ
そもそも前のEOEもそうだけどこういうキャラの扱いとかカップリングで発狂するようなバカの目を覚ますための映画なんだよ
壺男
が
しました
なんか「…うん、これでいい。終わったな」って思えたあたり
感慨深い、という表現が適切だ
壺男
が
しました
あえて乗ると、庵野が選んだのが振られたアスカではなく奥さんだったというストレートな反映に苦笑いした
壺男
が
しました
国内でも通じない人多いんだけど
壺男
が
しました
マリというキャラ単体は好きなんだよ
でも後から追加されたキャラが最後かっ攫っていくのは何なんだよ、って思った
ケンスケはTV版からいるキャラだからアスカを受け持つのも
まああるのかなって納得したけどマリはどこから湧いたんだよ感強い
壺男
が
しました
レイ=拒絶しない他人、母親の代用、個の喪失、夢想 の象徴でその対概念が
アスカ=拒絶する他人、感情的な個、現実
という解釈だったのでシンジが人類補完を拒否し現実と向き合う物語的にはアスカエンド以外ありえないと思ってた。
でも今思うとアスカーシンジの関係性も、相手の個とは向き合わない心に溜め込んだものの上澄みをぶつけられる近くの適当な相手でしかなかったのかなと
二人の間には愛着や執着のようなものも見られたけど恋愛感情というよりは幼児の試し行動的なグズりや気になる相手にちょっかいだす中学生みたいな幼稚なもので、
もしそこでお互いが一歩踏み出して相手の心の澱みに手を突っ込めるくらいに大人だったら結末は違ったと思う。ちゃんと恋愛になったと思う。
(でもまあ私含めLAS派の多くはそういう幼稚で病質的な二人の関係性が好きだったんじゃないかなとも思う)
’もしも’を考えずにはいられないけどアスカーシンジの関係性が青春の1ページに収束するためにも物語の中で14年必要だったのかなと
壺男
が
しました
後半は過去の映像とエヴァっぽいシーケンスのコラージュ
プロットはどこまでも陳腐
TV版も旧劇も完結させられなかった理由も
シンエヴァがこれほどに遅れた理由もはっきりと伝わったよ。
この程度の結末しか描けないなら誰だって逃げたくなる。
終わりよければすべてよしとは言うけれど
エヴァは終わりショボいからすべてダメってところだな
壺男
が
しました
壺男
が
しました
今回の唐突な要素をqでちゃんと作ってればもっと感動出来たのに勿体無い
行き当たりばったりで作るの何とかならんかな
壺男
が
しました
所詮エヴァはエヴァ
女がエロいから見る価値があっただけで内容には価値がないままだった
壺男
が
しました
あの瞬間だけはあの頃の二人に戻ってる気がして
恋人になるよりずっと尊く感じたけどね
壺男
が
しました
壺男
が
しました
ナンバー6だっけ?村で自我が芽生えた「そっくりさん」がレイだけど同じレイじゃないみたいな。
まあ、新劇は最初からこのアスカだったわけだから、結局アスカってことなんだろうけど。
オリジナルのアスカって、テレビ版の「惣流」なのかね?
壺男
が
しました
もちろん、独自性はあるからパクり云々とかってんじゃないけど。
壺男
が
しました
これで長年完結まで悶々と耐えてきたエヴァファン達も祝福しながら円満にエヴァからの卒業が出来そうだね
一部のキャラに入れ込んでいる人達は逆に不満が溜まりそうみたいだけどw
壺男
が
しました
ただマリが一体何者かを明かして欲しかったな
イスカリオテのマリアだったのかと言われてもね
壺男
が
しました
アスカが動揺せずほのぼのとしてるだけだったなら、過ぎ去った青春の話で完結してると思えるんだけど。で「さよなら」と言われてケンスケん家飛ばされていいのか?とか。
壺男
が
しました
壺男
が
しました
マリ抜きでこの完結は不可能に近い(各場面の役割的に)
または現実からの使者だな(ネタばれ考察見て納得)
壺男
が
しました
コメントする