2021-03-09_19h47_54
【僕ヤバ66話感想】外国人 「壁ドンに床ドン」「神崎が強すぎる」「ダブルデートあるかな」■海外の反応■

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)13:10:42 No.217856020
1615263042383 (1)

 蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:33:11 No.217850490
俺の脳内公式設定では、この回の画面外でキュートな足立×萌イベントが起こってる
あと、にゃあ(と一応ちぃも)がダンス選んでるのはちょっと驚き。柔道選ぶタイプだと思ってたから。原以外の山田の友人がいないという今回の状況を作り出すためにそうなったんだとは思うけど、でも2人がダンスを選んだのはただそっちが良かっただけなのか、柔道でソーセージ祭り(男ばかりの状況)に入るより女の子が多いのを選んだのか、興味がある
My headcanon is that a cute Adachi/Moe moment happens off-panel during this chapter.
Also, I'm a little surprised that Nyaa (and to a lesser extent Chii) picked dance since I figured they'd be more the judo types. 
I get that this is mostly because the chapter doesn't work as well if any of Yamada's friends other than Hara are around, but I'm curious as to if they picked it because that's more their thing or they picked it because they just wanted to be in the girl-heavy elective rather than being in the sausage fest they figured judo would be.
2021-03-09_19h51_51

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:23:18 No.217849873
中学のときにダンスを選んだんだけど、割と才能があることが判明して、先生から一番ダンスが上手くて一番可愛い女子と毎回ペア組まされたなあ
I took dance in middle school and turned out I had actually some talent and the teacher always paired me with the cutest girls because we were both the best at dancing

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:35:23 No.217850628
>足立がダンスが上手いことが判明
>萌と組む
doki doki
>it turns out Adachi is a good dancer
>Paired with moe
>doki doki

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:50:18 No.217847774
絵柄も相まって先生がリズム天国のKarate Joe(カラテ家)に見える
Sensei's giving me strong Karate Joe vibes due to the artist's style.
2021-03-09_19h54_33
2021-03-09_19h55_13

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:08:42 No.217845058
2021-03-09_19h57_23

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:13:18 No.217845355
>>217845058
工ッチ!
Lewd!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:53:48 No.217848004
>>217845058
Cute

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:16:59 No.217849461
>>217845058
>階級が全然違うが...
>体重は同じくらいだよ

こんだけ背の違いがあって乳の重みまである山田と同じくらいの体重って、イッチはどんだけ筋肉詰まってんだ
>>-Our heights are completely different, but…
>>-Our weight is just about the same.
Jesus, how much muscle mass does Ichi have to be about the same weight as someone with that much of a height and boob size advantage over him?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:22:46 No.217849843
>>217849461
市川の優しさだよ。山田はたぶん市川より1トンくらい重い
He's trying to be considerate. Yamada probably weighs a ton more than him

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:27:06 No.217850122
>>217849461
馬並みデカチ●ポの重みのせいだよ
huge horse p●nis do weigh a lot


蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:09:46 No.217845117
2021-03-09_20h05_34

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)07:39:27 No.217914659
>>217911616
Chad(肉食系、漢)のムーブだわ
Chad move

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:11:31 No.217845239
>>217845117
>チビ男に壁ドンされる
>getting Kabedon'd by a manlet
1615253329797 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:46:34 No.217847507
>>217845117
学んだな市川
he's learning

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:19:18 No.217845755
山田は間違いなく上を取るのが好きなんだろうな。手を掴んだときのおまけ漫画と一緒で
She definitely prefers to be on top. It's like that Extra about having your hand grabbed.
2021-03-09_20h09_15

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:10:50 No.217845191
これで66話終わり!
And that's chapter 66!
2021-03-09_20h10_12

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:17:42 No.217845656
>>217845191
こやつめ
this f●cking guy

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:12:07 No.217845275
>>217845191
ベストボーイsにベストガールs
カラオケダブルデート回はいつになるんだ
Best boys. Best girls. Double date karaoke when.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)07:28:53 No.217913920
>>217911701
くそ、こいつマジで大物だわ
Damn this kid is really somethin

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)11:13:35 No.217849254
>>217845191
ダブルデートは近い!
DOUBLE DATE SOON!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)12:34:41 No.217854037
>>217845191
臭い同盟の誕生である
An Smelly aliance has been born

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)13:20:30 No.217856546
>>217845191
神崎は「俺たち」だったんだな。市川と山田のことに気づく人たちが段々増えていくな。すでに結構な数になりそう
Ah he's figured it out excited for /our guy/. More and more people will eventually figure somethings up with these two. Seems like lots of people know at this point
1615263630847

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)08:14:41 No.217916944
こいつのスピンオフくれ
Give this man a spin-off.
1615331681795

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:34:29 No.217846747
NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR NTR

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:39:38 No.217847093
>>217846747
もう寝ろよナンパイ、お前にチャンスはない
Go to bed pickup-pai, you never had a chance.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)20:15:48 No.217871936
市川が山田に壁ドンで先制、山田が床ドンでお返し
Ichikawa initiate a kabedon on Yamada, Yamada return the favor with a tokodon

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)10:38:18 No.217846996
太い、強い、臭い...
こいつの性癖レベルは俺には高すぎて理解できない
Fat, strong, smelly...
His level of proclivities is too high for me to understand.
2021-03-09_20h35_03

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)20:19:07 No.217872056
次回は山田が雑誌に載る
Next time, Yamada appears in a magazine.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)20:23:06 No.217872219
>>217872056
JAV(日本のAV)のパッケージみてえだな...
looks like JAV...

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/09/21(Tue)20:51:35 No.217873212
>>217872219
足立が言いそうなセリフ過ぎる...
That's exactly the punch line Adachi is gonna say.
2021-03-09_22h30_02

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)08:56:01 No.217919547
我らが素晴らしき二ホンの友はもうこのスレ記事にしたのかな
Did our friends in Glorious Nihon post about our thread yet?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)08:56:26 No.217919570

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)08:58:56 No.217919724
>>217919570
>グーグル翻訳にかける
>一行目が「俺の脳内設定」

ファ●クイエス
>time to hop on the google site translator
>first line: my official brain settings
fuck yes.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)09:00:43 No.217919838
>>217919570
今回は短いな。でも1レス俺のが載ってたから満足
Shit you were ready with that. Short one this time, but I was actually in it for once so I'm cool with it.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)18:08:16 No.217947149
>>217919570
神崎ファンたち、俺たちは自信過剰だったんだ...
Kanzaki bros we got too confidant...
2021-03-13_15h13_44
1615367296063
※「凄い」が「酷い」に誤訳されたせいで悲しいミスコミュニケーションが発生してますね

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)18:22:24 No.217947644
>>217947149
壺の名無し民がこう言ったんだ。これより神崎は僕ヤバスレより抹消とする
The anonymous People of the Jar have spoken. Kazaki is now banned from /bokuyaba/ threads.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)11:21:38 No.217928352
>>217919570
>俺のレスが3つも載ってる
>three (3) (III) (tres) of my post made it
1615342898056

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)10:54:34 No.217926822
>>217919570
1615341274857 (1)
元記事: 【下セカ】理解できなかった漫画アニメのジョーク「女には口が4つあるのよ!」【海外の反応】

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)10:56:01 No.217926914
>>217926822
Sneedを日本人に説明するのにどれくらいかかるんだろう。実際の元のジョークみたいに
Oh god, how long would it take to explain Sneed to them? Like the actual original joke.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)10:57:01 No.217926970
>>217926914
俺未だに理解できてない
I still don't get it.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)11:06:57 No.217927513
>>217926914
俺やってみるよ
親愛なる日本へ:
スニードとはカートゥンアニメ「シンプソンズ」に登場するキャラクターで、以前は「Chuck's」という名前で未だ「Sneed's feed and seed」というお店を経営している。Sneedの最初の2文字を取ると「eed」になり、Chuckの最初の2文字を取ると「uck」になるので、合わせて「Chuck's F●ck and Suck」になるというジョークなんだ
要約すると、性的な言葉遊びだな、本当にアホなミームだよ

I'll try.
Dear Japan:
Sneed refers to a throwaway character from the cartoon, The Simpsons, who owns "Sneed's feed and seed" store, formerly Chuck's. If you take the first 2 letters out of Sneed you get "eed", and if you take the first 2 letters out of Chuck you get "uck" so the joke is that it would be "Chuck's Fuck and Suck."
In short, it's a sexual play on words, and a really f●cking stupid meme.
1615342017967

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/10/21(Wed)11:15:45 No.217928032
>>217927513
それがtv板のミームで、その画像と「分からないんだけど」というスレタイでスレを立てるネタだって説明を忘れてるぞ。だから、実際これを日本人が理解できずに困惑してるという図が面白いわ
You forget that it's a /tv/ meme where they would make threads with the picture and caption it "I don't get it".
Actually, it's funny that the japanese don't get it.


出典
https://boards.4channel.org/a/thread/217844900


1001:最近の更新記事(壺)
1002:ランダム記事(壺)

【壺一言】
翻訳班が遅れてるみたいでレス少な目
別記事作るほどではないけど、明日余力があったら付け足すかも→しました

1003:オススメ記事(壺の外)