【PUI PUIモルカー9話感想】外国人「100点満点のスピンだった」「初期の雰囲気だね」「シロモ...;_;」■海外の反応■

2021年03月03日

カテゴリ:
PUI PUI モルカー
アニメ感想

【PUI PUIモルカー9話感想】外国人「100点満点のスピンだった」「初期の雰囲気だね」「シロモ...;_;」■海外の反応■

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)06:13:17 No.217309371

Pui

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)07:03:21 No.217312253
この素晴らしき日を一週間ひたすら待ち続けたんだ、すごい楽しみ！

I have been waiting for this glorious day for a whole week now, very excited!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)06:26:22 No.217310167

pui pui

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)06:46:00 No.217311251
さすがに更新2時間前にスレ立てはやりすぎでは

Didn't have to make the thread 2 hours in advance though.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)07:00:36 No.217312076

先週スレを見かけてこの作品を知ったけど、すごいハッピーだ

I found this show last week because of these threads and I'm so happy.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)07:00:05 No.217312046
週12本くらい放送してくれ

I need my wheekly dose of molcar

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:00:23 No.217315576

Enjoy Molcar!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:30:04 No.217317125

SHIROMOOOOOOOOOOOOO
1614641404802

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:04:36 No.217315833

シロモのステータス：まだゾンビ

Shiromo status:still zombie

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:04:12 No.217315804

くっそシロモがゾンビのままじゃねえか
誰か試しに一度シロモを埋葬してみてくれ

F*cking Shiromo is still a zombie someone burry him for once.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:05:40 No.217315890

>>217315804

コスプレしてるだけかもよ

He's just cosplaying

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:06:56 No.217315962

尊い！！！

Adorable!!!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:07:48 No.217316009
＞婚約指輪からドレスへの変身
最高かよ
>that wedding ring to dress transition

KINO

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:11:34 No.217316193
くそ可愛ええんじゃ！

Cute as f*ck!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:16:29 No.217316451
＞俺この左のやつ、9話の採点をしてるとこ

>me on the left, rating this episode

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:17:19 No.217316501

>>217316451
頭に何のっけてるの？

What's on his head?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:24:17 No.217316839

>>217316501
寿司モルカー

sushi molcar
1614641057067

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)10:56:21 No.217324447
新キャラのリサイクルトラックのモルカー好き

I like the new recycle truck molcar

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:02:51 No.217315722
誰が戻ってきたか分かっちゃうな

GUESS WHOS BACK

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:46:33 No.217318079
いつも通り最高のエピソードだった

Awesome episode as always

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:59:57 No.217318750
あのスピンは間違いなく100点だったな

That spin definitely was a 100
2021-03-03_19h16_29

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:18:13 No.217316534
先週よりさらに良かったな今回。またモルカーが車っぽい振る舞いをしてたから

This episode is better than last week, because the molcars behave like vehicles again.

【壺メモ】
いうほどしてた...？

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:22:37 No.217316764
あのカップル見てたらモルカーがどう繁殖してるのか気になってしまった。普通につがい見つけてやるのかな

That couple made me wonder how Molcars mate. Do they just do it with any ol' Molcar they find?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:28:54 No.217317065
今まで見た中で一番ピュアな傑作だった

Maybe the purest kino I've ever seen.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:31:36 No.217317209
この作品、この世界にはピュアすぎる...

This show is too pure for this world

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:32:18 No.217317238
ちゃんと働いてねお巡りさん！

Work that shit, officer!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:33:31 No.217317314
今までで一番のエピソードだったわ。このノリノリの調子のまま行ってくれポリスモルカー

Holy shit, best episode yet. Keep on grooving, Police Molcar.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:41:07 No.217317745
今回は初期の雰囲気に戻った感じがする。良かった

This one seemed like a return to the series' early feel. It was nice

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)09:18:50 No.217319736
最高に心地よい...

Maximum comfy

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)11:17:29 No.217325390
きゅーと、カワイイ、傑作、基本完璧

Kyute, Kawaii, Kino, basically perfection.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)13:59:40 No.217331981
俺は一体何を観ているんだ？

WTF am i watching?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)15:11:21 No.217334388

>>217331981
アニメオブザイヤー
もしくはアニメオブザディケイド(10年に1つの作品)の可能性もある

AOTY, and AOTD potential.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)14:06:41 No.217332238
素晴らしかった
なんでシロモはゾンビのままなの:c

amazing,

why is shiromo still a zombie :c

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)14:16:14 No.217332574

>>217332238
まだモルウォッシュ(洗車)してないから

He hasn't been through the molwash yet.

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:07:37 No.217315987
これ消防モルカー？それとも郵便モルカー？

Is that a firefighter molcar or a postvan molcar?
1614640057729

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:10:01 No.217316102

>>217315987
郵便の方
消防車はライト付きで目が赤いはず

Post. A firefighter would have lights and red eyes.
acdf741f

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:49:40 No.217318234
やあ、このスレを日本語に訳してる人
俺たちのためにふたばのスレを英語に訳してそのブログに乗せてくれるのはいつになるのかな？

Hi to the guy that translate these threads to japanese.

When are we gonna have someone here translate the 2ch thread or the comments on that blog to english for this thread?

【壺メモ】
断固拒否

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:20:27 No.217316653
シロモも楽しんでる

Shiromo enjoying himself

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)10:34:01 No.217323465
シロモを直してあげて！
PLEASE HEAL HIM!

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)08:42:01 No.217317789
シロモがアンデッドだなんて未だに信じらんない

I still can't believe shiromo is f*cking undead

【壺メモ】
I still can't believe shiromo is f*cking dead.「あいつが死んでしまったなんて信じられない」というよく見る定型句のもじり

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/03/21(Wed)00:27:27 No.217352771

cute

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/03/21(Wed)00:32:08 No.217353032

>>217352771
今までみてきた中で最高のシーンだったわ

This scene is the best thing I've ever seen.

■YouTubeの反応■

この作品をどうか終わらせないで...史上最高の作品なのに...
Please never end this series.... it’s the best thing I’ve ever seen....

俺もモルカーと聞いて2番目に思うことがそれだわ
The second phase of the Molcar I hope that will come.

ゾンビモルカーが誰も噛まないのに驚いた
これまで観た中で一番飼いならされたゾンビだわ
I'm amazed how that zombie Molcar doesn't bite anyone.
That's the most tamed Zombie I've ever seen.

これまでで一番スウィートなモルカーエピソードだった...猫とレストランのエピソードもかなり良いところにいるけど！
the sweetest molcar episode yet...the cat from molsan restaurant is even there!

このレベルの尊さ、俺たちには相応しくないんじゃないだろうか
we dont deserve this level of cuteness

どうか終わらせないで
俺をこんなに幸せにしてくれるのに😭
Please never end this, it makes me so happy 😭　　　

すでに商品展開されてるんだけど、全部欲しい...
There’s already merchandise and I want it all.

10/10,
PUI PUIモルカーよ永遠に！
this is the best one yet. Pui Pui Molcar for life!

100 10 10

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)11:01:09 No.217324658
次回
next
1614650469632 (2)

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)20:17:28 No.217342859

>>217324658
モル虐はやめろ

STOP MOLCAR ABUSE

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)14:48:14 No.217333658

>>217324658
今さっき結婚した女の人がまたいるじゃん

The woman who just got married is back again

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)11:18:59 No.217325451

>>217324658
＞例のAKIRAポスター
10/10

>the Akira poster

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)11:27:48 No.217325816

>>217324658
”PUI PUIミュージック”って元ネタ何なんだろ
あとメカモルカー(MOLFORMERSのこと？)がアニメ化されるのはいつ？

what is 'PUI PUI MISIC I" referencing?

Also mechamolcar being animated when?

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)11:50:25 No.217326775
>>217324658
＞モルカメラ
俺はモルドバシカメラ派だな

>Mol Camera

I'm more of a Moldobashi Camera guy, myself.
1614653425186

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)12:00:32 No.217327187

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)12:03:41 No.217327301

>>217327187
＞アビーが泣いている
:_:

>abbey crying

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)12:04:04 No.217327314

>>217327187
やったぜ、さらなる涙が見れる

Ah yes, more tears

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)12:05:36 No.217327380

>>217327187
＞スーパーカーに憧れる
＞痛カーになる

>wants to become a Supercar

>became an Itacar

蠱惑の壺 4chan /a/ 03/02/21(Tue)11:28:17 No.217325846

次回も最高の回になりそうだ！

GOAT episode incoming!

出典
https://boards.4channel.org/a/thread/217309244/pui-pui-molcar
https://www.youtube.com/watch?v=EB3VCakLOro&feature=emb_title

【壺一言】
曜日の感覚ガバガバで昨日がモルカー更新の日なのを忘れてました
のんきに尻スレまとめてる場合じゃないぞ昨日の私...

タグ：: #海外の反応; #モルカー

コメント一覧 (23)

- 1. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 19:58
- これが本当のフラッシュモル
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 19. 壺の民は名無し
  - 2021年03月04日 02:35
  - >>1
    実際看板にもそう書いてたな
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 2. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 19:59
- 次回が楽しみ過ぎるｗ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 3. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 20:03
- あとがきで草
  今回やたらと体感時間長かった、たぶんフラッシュモブが嫌いすぎるせいなんだろうな
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 4. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 20:06
- シロモは元に戻ることはなさそうやな。変化するとしたら次は白骨、その次は幽霊やろな。
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 6. 壺の民は名無し
  - 2021年03月03日 20:13
  - >>4　どこかの九相図めいてて草
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 8. 壺の民は名無し
  - 2021年03月03日 20:31
  - >>4
    特にかゆうましてるわけでもないし　もう問題ないような気がしてきたわ
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 5. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 20:12
- 力強い断固拒否に草
  
  それはそうとしてモルカーは癒し
  今回はキレイなお話だったなあ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 7. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 20:21
- 誰かシロモのステータス異常ゾンビ治してやれよ…
  
  来週は痛モルカーか…楽しみだなw
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 9. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 20:32
- モル虐足りなくね？
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 10. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 20:41
- はやく第二の永久機関開発しろ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 11. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 21:10
- 次回はまた人間が罵られることになるのか
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 12. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 21:47
- 個人的にだけど愚かな人間がいないと物足りないから来週楽しみ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 13. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 22:08
- 今更だけどストップモーションで「氷の上をなめらかに滑る」動きを撮るのって狂気の沙汰だよね
  12話撮るのに制作１年って先週までは話半分に聞いてたけど、9話見て「こりゃ1年かかるわ…」って心底納得した
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 14. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 22:10
- 来週の予告
  よく見たらスプレーで色塗ってる時にタイヤをちゃんとマスキングしてる
  本当に細かいなぁ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 15. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 22:13
- > translate the 2ch thread
  ふたばじゃなくて2chだろ
  ふたばなら2chanだし
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 16. 壺の民は名無し
- 2021年03月03日 22:29
- anime storeの看板があまりにもあからさまにアニメイトで草
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 17. 壺の民は名無し
- 2021年03月04日 00:00
- タワレコだと伝わってないのか
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 18. 壺の民は名無し
- 2021年03月04日 00:03
- 痛車はitacarなのかw
  日本のオタク用語が浸透してるのね
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 20. 壺の民は名無し
- 2021年03月04日 09:40
- 今回尊き人類が出てきたと思ったら次回また愚かな人類じゃん・・・
  しかもひどい類のｗ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 21. 壺の民は名無し
- 2021年03月04日 12:30
- 痛車がww
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 22. 壺の民は名無し
- 2021年03月04日 13:20
- モルカーに癒やされて、癒やされてる外人の反応に癒やされて、管理人のツッコミで笑う記事だった
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 23. 壺の民は名無し
- 2021年03月08日 19:39
- カップルに思い切り踏まれてもぼーっとしてるあたり、シロモはやっぱりシロモなんだなって
- 0
  
  壺男
  
  がしました