無職転生第5話感想part.2 「パウロはゼニスよりギレーヌ選べよ」「シルフィを忘れるな」■海外の反応■

2021年02月09日

カテゴリ:
アニメ感想
無職転生～異世界行ったら本気だす～

無職転生第5話感想part.2 お前らシルフィを忘れるなよ■海外の反応■

前スレ：
【海外の反応】アニメ無職転生第5話感想エリス登場！熾烈すぎるツン、そしてデレの始まり

※一部物語の先の話題を含みます。原作組には色々分かるけど、アニメ組には致命的にはならない程度に抑えたつもりですが、いまいち自信もないので自己判断でお願いします。

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)03:26:47 No.215968143
腹筋

Abs

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)03:32:15 No.215968460

>>215968143
舐めたい

I want to lick them

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)03:38:19 No.215968807

>>215968143
ナイス乳

Nice tits.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)05:46:37 No.215976006

>>215968143
見た目が完全に人間の男を襲うやつじゃん

She looks like she f*cks human men.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:00:34 No.215970031
無職転生じゃなくてマッスル転生かな？

More like muscle tensei, amirite?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)03:39:02 No.215968849
お爺ちゃんどこいった？

Where the f*ck did the grandpa go?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)03:44:45 No.215969165
＞ギレーヌじゃなくてゼニスを選ぶパウロ
なんてアホなんだ

>paul chose zenith over this

What a fag

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)05:13:55 No.215974280

>>215969165
読み書きできないし...

She can’t read

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)05:38:47 No.215975597

>>215969165
獣人は発情期にしか子作りしないから、それまでの1年間は良い夫を演じないといけない。それに妊娠するごとに子供が複数できる。選ばれないだけの理由があるんだ。それがパウロがやり逃げした理由

kitty people only does s*x in the heat season, has to play the good husband role for a year until then, every pregnancy comes with several children, there is a really good reason for not wanting to be with one, that's why Paulchad just pump and dump'ed her.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:08:11 No.215970453

>>215969165
ギレーヌと一緒に人生や家族を築くのは多分かなり酷いことになると思う。アホすぎるし子育て能力も酷そう

trying to build a life or raise a family with her would probably be pretty awful. she's dumb as f*ck and has shit-tier nurturing skills.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)03:47:36 No.215969342

>>215969165
こんな細い紐つけるだけとかむしろ何で隠すんだろう？

If you're gong to just wear a thin piece of strap then why cover up at all?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:10:21 No.215970585

>>215969342

重力対策
gravity

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:05:45 No.215970320

>>215969342
法令遵守

the law

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:08:50 No.215970488
お前らどう？

Well /a/?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:10:09 No.215970575

>>215970488
俺は緑だな
この作品はゼニス見つけたとこで終わるべきだったんだ

for me it's green the series should have ended when they find Zenith

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:10:37 No.215970601

>>215970488
ペイントで3分で作ったかんじ？

3 minutes on paint?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:10:57 No.215970624

>>215970601
Google画像検索で3秒

3 seconds on Google images

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:11:38 No.215970668
>>215970488
当然赤

red of course

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:10:48 No.215970614

>>215970488
こっちにしよう

This is more accurate anon
1612725048858 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:11:59 No.215970690

>>215970614
フランスかな？

>French

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:11:36 No.215970662

>>215970488
この3つが揃ってこそあらゆるニートオタクの一番底にある欲望を叶えることが出来る、リア充になるための力

All three must be together to grant the deepest desire of any NEET otaku:

The power to be a riajuu.
1612725096012

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:21:19 No.215971236
ワーストキャラクターが登場したみたいだな。これからどんだけ作品をめちゃくちゃにされることか

I see worst character entered the series. I wonder how much she will shit up the show from now on.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:13:59 No.215970809
エリスが一番カッコいいんだよなあ

Eris is the coolest

芝石ひらめ🐧@hirame_sa
iPad rkgk https://t.co/MAOvMQYmUz
2019/10/20 00:52:40

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:15:03 No.215970880
普段は厨二チックなのを良いとは思わないんだけど、これはカッコよかった

I dont usually find chunin shit interesting, but that was cool

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:17:47 No.215971027

>>215970880
オマエハモウシンデイル

omae wa mou shindeiru

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:32:18 No.215971929

>>215970880
ここ最高にcoolだったな

this was the coolest shit

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:17:51 No.215971036
＞次回エリスの例のあれを見れる

>We'll get to see Eris do the c●t pose next episode

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:17:31 No.215971019

Holy f*ck
5話はアニメ化として最高だったな。これまでの制作の仕事っぷりに十分感心してたけど、今回は特に良かった
that episode was bordeline perfect as an adaptation. I'm really impressed they did their homework until now, but that episode felt really impressive.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:20:03 No.215971159
漫画化はあとどれくらいかかるの？遥か先？そうでもない？
普通は漫画は原作よりかなり遅れてるもんだけど

How long does the manga go on for? Is it far along or not?

Normally manga is miles behind LN right

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:21:16 No.215971235

>>215971159
漫画が原作に追いつくには20年とかかかるぞ

It'll take 20 years for the manga to catch up

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:21:43 No.215971269

>>215971159
ラノベ版はほぼ終わり今24巻
漫画はラノベの9巻のとこで2014年から月刊で連載中。7年で9巻分しかカバーしてないんだから、漫画が25か26巻分をやるには20年かかる

LN is almost finished. It's at vol 24.

Manga is at vol 9 LN wise is a monthly release which started publishing since 2014. Imagine it only covered like 9 volumes in 7 years. It'll probably take like 20 years for the manga to cover all 25/26 volumes.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:21:12 No.215971226
頼むからこれからエリスの出番がもっとあると言ってくれ
今すでにシルフィの10倍好きになってしまった

Please tell me we're going to get more of Eris.

I already like her 10x more than Sylphy.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:22:31 No.215971320

>>215971226
1期の間はずっと俺達と一緒にいるよ

She will literally be with us for the rest of season 1.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:21:12 No.215971227
中国でBAN食らった今、放送自体中止になる可能性ってどれくらいある？

how likely this will get cancelled now that china banned it?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:23:13 No.215971362

>>215971227
ねえよ
だって中国はBANしてないもん。しょうもないe-セレブのドラマで一時的に遅延しただけ

None, because China didn't banned it. It just pulled temporarily because some stupid e-celeb drama.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:35:05 No.215972082

>>215971227

0%
もし仮に永久BANされたとしても(されてないけど)、日本ではフルアニメ化できるくらい人気ある

Even IF it's permabanned (it isn't), it's popular enough in Japan to get a full adaptation.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:26:04 No.215971540
これが俺のパパだ

This is my dad.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:26:50 No.215971588

>>215971540
この舌の動き、女にモテるのも納得だわ

With a tongue like that, I can see why he's popular with the ladies.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:29:22 No.215971752
異世界を見たことなかったけど、無職転生は驚くほど良作で今の所楽しませてもらってる。頼むから他の異世界みたいな魔王なんてものが出てこないと言ってくれよ
I never watch isekai but this is surprisingly good and entertaining so far. Please tell me there's no demon king bulllshit like every other isekai later on.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:29:59 No.215971780

>>215971752
＞頼むから他の異世界みたいな魔王なんてものが出てこないと言ってくれ
いるんだなぁ

>Please tell me there's no demon king bulllshit like every other isekai later on.

There is

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:31:54 No.215971902

>>215971752
魔王はいるけど、無職転生でのその肩書きは領主みたいなもん。積極的に他の国を侵略するようなやつではない。人間と魔族の戦争も過去にはあったけど、今はない

There's demon king, but in MT that titles is more like a land lord who governs some region. Not the one who actively invade another kingdom. Human X Demon war happened in the past but not the current era.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:30:56 No.215971838

>>215971752
アノン、この世界には20人くらいの魔王がいて、魔大陸の各領地の領主みたいなもんをやってるんだ

Anon there are like 20 demon kings or something they are like Lords of each territory on the demon continent
1612726256360 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:32:48 No.215971963

>>215971838
まさか海人族が一人すら出てこないとはなぁ

I can't believe we didn't get to see even a single sea race

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:36:31 No.215972170
ロキシーのおならは絶対臭い
議論しよう

Roxy has stinky farts.

Discuss

またいる...

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:36:30 No.215972169
お前らこいつのために働きたい？
Would you work for this man?
1612726590353 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:37:50 No.215972244

>>215972169
カッコいいなおい

He looks based

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:37:05 No.215972197

>>215972169
こいつのケツを蹴ってやりたい

I'd kick his ass

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)05:02:04 No.215973636

>>215972169
龍王の称号をもらえるならね

only if I can give myself the title of Dragon King

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)05:08:26 No.215973999

>>215972169
こいつの登場が待ち遠しいなあ。残念ながら出張ってくるまで何年もかかるだろうけど

Can't wait for best boy to show up on the last episode! Sadly it'll be years before he gets featured more prominently in the show.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:40:33 No.215972408
お前らこいつのために働きたい？

Would you work for this man?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:42:09 No.215972499

>>215972408
1612726929665 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:41:35 No.215972465
お前らがベストガールを忘れないことを祈ってるよ

Hope you f*ckers aren't forgetting about the best girl.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:58:30 No.215973454

>>215972465
誰だっけ？

who?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:42:27 No.215972521

>>215972465
また戻ってくるよ。たぶん2期で

She'll come back. In season 2 maybe.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:42:30 No.215972523

>>215972465
忘れないさ

I'm not.

らうと@MP26player
お題箱ロキシー
#無職転生 https://t.co/NDWE8J7VpQ
2021/01/18 11:36:17

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:44:34 No.215972664

>>215972465
忘れるもんかよ

How could i?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:46:13 No.215972778

>>215972465
俺は絶対にロキシーのこと忘れない。シーズン２があって迷宮編を見れることを願う

I'll never forget Roxy. Hope the anime gets a S2 and makes it to the Labyrinth Arc.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:41:51 No.215972484
待て、ルーデウスとエリスって血縁あるってことか？

Wait Rudeus and Eris are kind of blood related right?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:42:27 No.215972521

>>215972484
それが何か？

So?

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:43:13 No.215972565

>>215972484
血縁っていっても遠いから、問題ない

Distantly blood-related, so it's irrelevant.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:43:53 No.215972619

>>215972484
うん、second cousins(またいとこ)だね

Yeah, second cousins.

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:22:39 No.215971333
ベッドの中でのパワフルっぷりを想像しろ

imagine the energy in bed

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:27:16 No.215971617

>>215971333
ルディがレ●プされちゃう！

Rudy gets f*cking raped

蠱惑の壺 4chan /a/ 02/08/21(Mon)04:23:45 No.215971403

>>215971333
可愛そうなルディの尻穴...
フルマックスモフモフされて可愛そうな猫...

Poor Rudis' b●tthole.

Also poor cat getting the maximum Mofumofu

前スレ：
【海外の反応】アニメ無職転生第5話感想エリス登場！熾烈すぎるツン、そしてデレの始まり

出典
https://boards.4channel.org/a/thread/215968143

サムネにしたくてもアンテナサイトの規制に絶対ひっかかるからできないギレーヌさん...
無職転生のヒロインは真面目に甲乙付けがたいからすごいと思う。普通誰かしら抜けたお気に入りが出来るものなんだけど、選べない...

タグ：: 海外の反応; 無職転生; エリス; ギレーヌ

コメント一覧 (34)

- 1. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 10:14
- 海外の反応を追加で翻訳してくれるのは蟲惑のツボだけ！
  株を買うなら今のうちだよ！
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 2. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 11:39
- 浮気継続の意思をほのめかす手紙を、嫁のゼニスに送り返されてしまったパウロの運命や如何に。
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 3. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 12:03
- the maximum Mofumofu
  うーん・・・
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 7. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 14:27
  - >>3
    the maximum bakiboki の間違いなの
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 26. 壺の民は名無し
  - 2021年02月10日 13:31
  - >>7
    仕事しろ駄猫
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 4. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 13:30
- 厨ニとかモフモフとかいちいちそのままアルファベットになってるけど
  こういうのって4chan方言？それとも日本アニメ愛好者の間では普通に通じるレベルのスラング？
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 5. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 14:13
- エリスあの凶暴さはギレーヌから受け継いだものだろう
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 9. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 15:03
  - >>5
    いいえ、違います。
    血の為せるサガです。
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 12. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 16:25
  - >>5
    ルディと出会った時点でのエリスの成分は、祖父（次回登場予定）とギレーヌで出来ている。
    名前の呼び方に敬称不要としたのはギレーヌの真似。
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 6. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 14:18
- 舌の動きに注目するとは海外のお前達は侮れない
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 8. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 14:54
- ＞魔王はいるけど、無職転生でのその肩書きは領主みたいなもん。
  厳密には、剣士や魔術師の7階級と同じく、神＞帝＞王＞・・・の王ランクの魔族、という意味で魔王の名が使われる。
  そしてそれだけの実力がある魔族だから手下を従えたり、自前のテリトリーを持ったりする。
  後に魔帝が登場したり、過去に居た唯一の魔神とかの話が出てくる。
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 10. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 15:06
  - >>8
    今季で登場するか分からないが、キシリカ様が楽しみ。
    声優ダレだろう？
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 11. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 16:06
  - >>10
    赤王みたいな感じで丹下桜をイメージしてるわ
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 13. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 17:07
  - >>11
    あー判るわ
    FGO信長くぎゅの「わしじゃ」も捨てがたいが
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 22. 壺の民は名無し
  - 2021年02月10日 00:15
  - >>10
    馬鹿な幼女だから…
    誰がいいかな
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 32. 壺の民は名無し
  - 2021年02月12日 17:24
  - >>10
    悪の幼女というイメージで、ズヴィズダーの久野ちゃんを連想したわ。
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 14. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 18:23
- 　パウロつくづく勇者だよなあ。
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 15. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 20:03
- 帰って来た時にはシルフィは親父にヤられてるよな絶対。
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 17. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 20:49
  - >>15
    パウロは乳がないと女として見れない家系だから･･･
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 28. 壺の民は名無し
  - 2021年02月10日 17:56
  - >>17
    女の方から誘えばその限りではありませんわよ？
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 19. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 21:30
  - >>15
    パウロは昔はドクズだけど今はダメなパパ程度だぞ
    ゼニスと付き合ってから、ゼニス以外とヤッたのは妊娠期間にリーリャと一回だけだ
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 29. 壺の民は名無し
  - 2021年02月11日 15:10
  - >>19
    パウロが浮気したのが判明した時大嫌いになったが何故だか今は好きだ。。
    憎めないやつ…
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 30. 壺の民は名無し
  - 2021年02月12日 08:50
  - >>19
    宗教上浮気絶許の嫁との約束を裏切った時点で一回だけも何も無いと思うんだが…
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 33. 壺の民は名無し
  - 2021年02月12日 17:28
  - >>30
    あの話はパウロを下げるんじゃなくって、ゼニスを上げる話と受け取らないと、作品を楽しめないぞ。
    イジメで引き込もりになった前世の主人公同様に、ゼニスも自分のせいとはいいがたい他人の理不尽に遭遇したが、前世の主人公はそれが克服出来ず、ゼニスはそれを乗り越えてみせたという話。
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 16. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 20:41
- あー早く社長の微笑を拝みたいぜ
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 21. 壺の民は名無し
  - 2021年02月09日 22:16
  - >>16
    生理的嫌悪感を惹き起こさせるのは難度高いですよ＜社長
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 18. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 21:02
- そういやモザイクもそろそろ出るんだよな
  アラララギ君と予想
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- 20. 壺の民は名無し
- 2021年02月09日 22:00
- 割とネタバレ多めだけど
  海外勢は原作どこまで読んでるんだろ
  全部翻訳されてるのかな
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 23. 壺の民は名無し
  - 2021年02月10日 00:17
  - >>20
    ウェｂ小説だから翻訳ぶち込みでもパロ以外は誰でも読めそうだけどね
    国内外に割とファンいるし翻訳組もいそうではある
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 34. 壺の民は名無し
  - 2021年02月13日 15:29
  - >>23
    書籍版もある程度までは翻訳癌がいくつかの言語で発売されている。
    英語翻訳版は多分11巻まで刊行済で12巻が予約中のはず。
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 24. 壺の民は名無し
- 2021年02月10日 01:28
- OPが無いですやん！
- 0
  
  壺男
  
  がしました
- - 25. 壺の民は名無し
  - 2021年02月10日 12:12
  - >>24
    なろうアニメは視聴者の尺不足不満を解消する方法としてOPEDを削る方法を思いついたのだ
    OPEDなしでも物語が面白ければ、許せる
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- - 31. 壺の民は名無し
  - 2021年02月12日 10:45
  - >>25
    なろうアニメがというより、無職の製作委員会は、だろ
    その分毎話作る尺が長くなるし、大変なんだぞ
  - 0
    
    壺男
    
    がしました
- 27. 壺の民は名無し
- 2021年02月10日 17:26
- 他の異世界観たこと無いのに何で他の異世界がクソってわかるんですかねぇ？
- 0
  
  壺男
  
  がしました