1611509897152
【海外の反応】アニメ無職転生～異世界行ったら本気だす～ 第3話「友達」感想 
 

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:00:01 No.215140355
エルフ
Erufu
2021-01-25_05h24_54 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:01:08 No.215140423
半分だけだぞ
only half, baka

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:06:06 No.215140749
>>215140423
＞1/4エルフ、1/2人間、1/4獣人
>Quarter elf ,1/2 human, quarter beast
La creatura

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:01:10 No.215140428
うおおおおおおおおおおおおお
UOHHHHHHHHH
1611507670883 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:18:45 No.215141516
>>215140428
1611508725765 (1)
「私ショタも全然いける！」

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:34:32 No.215142465
>>215140428
シルフィは突っ立ってルディの粗チン見てるだけかよ
なんて不公平なんだ
So she just stood there and looked at his junk.
How unfair.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:35:20 No.215142514.
>>215142465
どっちも子供だ
5-6歳くらいだろう。普通そういうのを気にする年齢じゃない
They're both kids. And she's like, 5-6. Normally they wouldn't care about that sort of thing.
1611510531659 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:22:13 No.215141738
＞ショタちんはOK
＞口リケツは規制
>Shota p●nis is OK
>L●libutt censored
1611508933856s

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:15:52 No.215151697
>>215140428
どうして男の子のち●こが許されて女の子は許されないのか
It's unironically sexist how boy p●nis is allowed but not girl v●g●na.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:17:21 No.215151761
>>215151697
つべこべぬかすな
俺達にできることはない、OK？
Stop bitching about it, there's nothing we can do about it, ok?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:33:49 No.215142416
この作品の音楽ほんと良いよな
the music in this series is so good bros

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:35:20 No.215142514
>>215142416
同意
Agreed. 

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:02:36 No.215140511
2021-01-25_05h33_59

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:17:17 No.215145065
>>215140511
ママはもっと評価されるべき
くっそ工口い
Mom is underrated and hot as heck

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:25:51 No.215148947
>>215140511
Best Mom and Dad

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:30:33 No.215149251
>>215140511
パウロは本当最高だよ
best dad
Paul is so based,

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:31:27 No.215149305
>>215149251
3話のパウロと主人公の掛け合いはすごく良かったし、これでこの2人の関係性はまだ最高点にも達してないというね
Paul’s and MCs banter was so good this ep and they haven’t even reached KINO parts of their relationship.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:04:45 No.215140662
ezgif.com-gif-maker

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:11:34 No.215144710
>>215140662
宇宙の奇跡
Miracle of the universe

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:11:19 No.215141086
まさか(胸の)小さな隙間が見えるとは思わなかった。まだおっきしてるわ俺...
満足です
I wasn't expecting to see a tiny slit anyway and I still got a b●ner, I'm satisfied.
1611508279887 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:15:20 No.215141313
いつになったらクオリティは落ち出すんだ...
Doombros when will the quality start dropping...

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:17:39 No.215141451
>>215141313
このまま来ないことを望んでるけど、段々落ちるでしょ。重力のようなもので避けては通れない
I hope it never does but it's going to eventually. It's like gravity, you can't avoid it.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:22:03 No.215141723
次週はパウロ回？
Is it Paul time next episode?
1611508923536 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:22:54 No.215141790
>>215141723
Yes、パウロが輝くときだ
楽しみだな、パウロが嫁に蹴り出されるのが
it’s Paul’s time to shine I can’t wait for his wife to kick him out

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:25:19 No.215141944
1611509897152

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:27:28 No.215142060
>>215141944
可愛い逆男の娘
cute reverse trap

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:32:49 No.215142361
>>215142307
PERFECT

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:36:37 No.215142605
>>215141944
Cute.
1611509797294 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:31:48 No.215142297
あ～えがったシルフィエットは心を満たしてくれた
現状本当に良いアニメ化だ
mmmmmm yesh sylphette pleases the soul
so far it's a really good adaption
1611509508772

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:34:36 No.215142470
なあ村のみんな、俺の嫁が今日もパウロのとこに行ったんだが...
Villagebros my wife has gone to visit Paul again today...

以下追記その1

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:48:44 No.215143344
後でまた男と思うシチュあって自分のことゲイなんじゃないかと思い出すのが面白い
its funny, there are several situations later where because of the disguise he starts suspecting he might be gay

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:47:59 No.215143298
今回は前世ほど粗チンじゃないと良いなルディ
hopefully his d●ck isn't as pathetic this time around compared to his last life.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:48:59 No.215143366
小説版みたいにリーリャ視点を入れてくれたら最高なんだが
It would be great if they will give us some Liliya pov, like in the novel.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:50:10 No.215143436
歳取ったらシルフィの身体ってどうなるの？もし大人の身体でこれなら主人公がギリギリペドじゃない
What body does she get when she's older? If it's an sufficiently adult body, MC is not a p●do by 1 to 2 votes.
1611510610281 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:50:56 No.215143485
>>215143436
エルフボディになるよ
She gets a elf body.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:51:35 No.215143521
>>215143436
緑髪が恋しいなあ
I miss her green hair.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:58:31 No.215143943
なんて酷い父親だ
What a horrible father.
1611511111156 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)02:59:48 No.215144020
>>215143943
俺の親父よりは良いよ
それ間違いない
Better than mine, that's for sure.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:03:08 No.215144216
>>215143943
どっちも悪かったと思う
パウロは決めつけてルディに話すチャンスを与えなかったのが間違い。主人公は議論を強引に進めたのが間違い。問題を解決するんじゃなくて、議論に勝とうとしてしまった
I think in that situation both did some wrong. Paul did wrong by assuming shit and not giving rudy a chance to speak. MC in turn did wrong by pushing it too hard. He wanted to win that argument instead of solving the issue.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:04:51 No.215144313
>>215144216
＞議論に勝とうとしてしまった
そうだな、それがパウロを傷つけた
>He wanted to win that argument instead of solving the issue
Yea and it did hurt Paul's self-esteem.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:13:01 No.215144811
結局無詠唱呪文ってレアなの？レアじゃないの？
So is chantless casting something rare or not?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:39:01 No.215146349
>>215144811
レアだよ
10歳過ぎて習得するのはほぼ不可能。魔法の仕組みへの理解が正しくないせいで普通小さい頃から魔法を訓練しない。大人でも詠唱を短くするのは習得できる。ロキシーがどこかでやると思う
Chantless magic is rare because it's next to impossible to learn after the age of 10, and nobody tries to train little children to be mages thanks to the general misconceptions about the inner workings of magic. You can learn to shorten your chants as an adult though, I think Roxy did at some point.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:13:02 No.215144812
俺アホだから分からないんだけど、これどういう意味だったのか誰か説明してくんない？
I'm a brainlet, can someone explain this moment to me?
1611511982230

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:14:30 No.215144898
>>215144812
日本のパワーレンジャーのヒーローポーズ取った
He was striking a hero pose from what's it called the power rangers like japanese thing that originated it

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:16:10 No.215145002
>>215144898
仮面ライダーな
Kamen Rider

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:14:13 No.215144884
>>215144812
たぶん恥ずかしかったんだと思う
Probably got shy at the last minute.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:19:32 No.215145203
生きて
LIVE
1611512372777

たぶんファイアパンチネタ

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:04:44 No.215147738
ニコニコで3話は93％、前回は92％
評価上がってるな
シルフィ＞ロキシー
Reminder that this episode got 93% on nico-nico whereas last one was 92%
People liked this episode more.
Sylphy>Roxy.
1611515084969 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:05:15 No.215147769
>>215147738
エリスだと100％になるな
Eris will get us the 100%

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:27:01 No.215145647
お前も分かるやつだな
I see you too are a man of culture
1611512821236 (1)
「今の俺なら幼馴染って単語だけで3発は行けるね」

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:57:54 No.215147371
>>215145647
まだ出るような年齢じゃないんじゃ？
He's not old enough to be j●cking off.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:00:25 No.215147493
>>215147371
まだだね
試したけど悲しいことに生物学的にまだ無理だった
Not yet.
He tries to though. To his sadness he is biologically incapable.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:11:10 No.215148079
結婚までいくようなエルフの幼馴染が欲しい
I want an elf childhood friend to marry.
1611510531659 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:26:17 No.215148977
1611516377739

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:31:23 No.215149303
>>215148977
この作品、風景がどれも素晴らしいね
制作にはこのレベルのクオリティを維持してもらいたい
all the landscape views in this show are amazing
I hope the studio can keep the quality at this level

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:27:22 No.215149057
>>215148977
特定班いつもながらすげえな
It's always nice to have an artfag around

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:06:13 No.215151179
>>215148977
Very nice.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:28:17 No.215149110
>>215148977
1611516497262 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:32:57 No.215149391
エンディングにいる赤髪の娘はいつ出てくるの？
When does the redhaired sl●t from the ending show up?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:34:45 No.215149492
>>215149391
たぶん6話、ひょっとしたら5話
6話と予想してるけど
Probably episode 6 or maybe 5. I’m still guessing ep 6 though.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:34:38 No.215149485
ロキシーがいなくて寂しい...
I miss Roxy...

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:36:32 No.215149585
この作品はすごい心地良いなあ
うまく表現できないんだけど、雰囲気が落ち着いてて平和なんだけどそれが退屈なわけではないという感じ
This show is so comfy I can’t quite put it right like the mood is just so calm and peaceful yet not boring at the same time.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:41:14 No.215149856
ロキシーの出番はさらなるいつなんだ？
When do we get more roxy though?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:42:31 No.215149933
>>215149856
一つだけ、ルディに手紙書くとこくらいかな
We'll get to see moxy only in single scenes, when she writes to Rudi.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:44:16 No.215150027
シルフィはクォーターエルフだけど長い耳を持っている。つまり長い耳の対立遺伝子が優性。じゃあなんで長い耳を持つ人間がいないんだ？筋が通らないだろ
So she is a quarter elf but still has very long ears, meaning the long ears allele is dominant. Then why are there no humans with long ears? Doesn't make sense.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:46:47 No.215150151
>>215150027
遺伝子によるでしょ、有性とは限らない
全てのエルフがどっかの誰かみたいなビ●チとは限らないのと同じようにな
Depends on the gene. They’re not always dominant.
Also not every elf is a slut like ******’s ******* lElinalise.
2021-01-25_18h25_29

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:17:31 No.215148444
次回は楽しくなるぞ
Next episode will be fun.
2021-01-25_07h10_52

以下追記その2

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)14:19:13 No.215178117
あの耳ぴくぴくはちょっと可愛すぎるだろ
制作はほんと期待を遥かに越える仕事をやってるわ
That ears flopping was just too cute.
They really went above and beyond.
1611509897152

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)14:30:43 No.215178562
真面目に今の所とんでもなく素晴らしいクオリティだな
2クール全部これを維持できるんだろうか
Seriously, the quality is pretty amazing so far.
I wonder if they can keep this up for full 2-cour.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)14:34:17 No.215178694
1611552857552 (1)
「せっかく異世界に転生したんだ」
「俺にだってなにか都合のいいスキルの１つや２つ」
「できた！できたよルディ！」

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)14:37:17 No.215178786
>>215178694
ロキシーかわいそう...
Poor Roxy

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)03:51:41 No.215147038
＞自分もシルフが男の子だとずっと思い込む
＞ルディの相手になるヒロインが登場しなくてすごいガッカリ
＞突然女の子に、しかもエルフ
俺すごいハッピーだ今
>thought Sylph was a boy this whole time
>very disappointed we didn't get a girl character for Rudy by now
>suddenly we have a girl now and it's an elf to boot
I am so happy.
1610298951721 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:14:00 No.215148253
シルフィって何歳なの？
How old is Sylphy?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:14:20 No.215148277
>>215148253
十分な年齢
enough

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:17:53 No.215148465
>>215148277
何に！？
For what?
1611515873515 (1)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:20:47 No.215148639
>>215148465
ペロペロ
pero pero

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:19:03 No.215148528
>>215148253
ほぼルーデウスと一緒
数ヶ月(３～６)歳下
Almost the same age that Rudeus, she was youngest by some months (3-6 months approx)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:40:37 No.215149820
＞OPがまだない
事件までずっとない感じか
>still no op
Yep, seems like there'll be none before the incident.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:42:25 No.215149926
>>215149820
そもそもOPがなかったらどうする
what if the entire show doesnt have a OP

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:45:44 No.215150108
>>215149926
それはないっしょ
普通販促するもんでしょ
Nah. How else would they promote the track?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)04:48:18 No.215150229
>>215150108
OPはAria形式
OP song, like Aria (never had a normal OP in his 50 episodes)

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:20:08 No.215151909
オープニングないらしいぞ
Openingbros... there will be no opening...
1611519608978

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:21:54 No.215152003
>>215151909
良作にはOPなど不要
Good shows don't need a OP

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:21:28 No.215151978
>>215151909
実質これは良いことだろ
OPがないということはその分エピソードの時間が長くなるんだから
This is actually a good thing. More time for episode runtime if none of the episodes have the OP

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)06:02:11 No.215154241
>>215151909
素晴らしい
毎週1分半もアニメシーンが多いってことだ
Great, minute and a half of more animated content for us each week.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)06:21:35 No.215155284
>>215151909
＞OPなし
wow
この制作本気だしてんな
1.5分も余計に絵を動かすつもりなんて本当に驚いたわ
>there will be no opening...
this studio is really going all out
i was really surprised they would just animate an extra 1.5 minutes

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:26:32 No.215152258
＞日曜が来て新エピソードが見れる
イエイ
>tfw Sunday and new episode
Yay
ezgif.com-gif-maker

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:38:38 No.215152930
アニメオブザシーズンとして終わりそうだな
I think this will end up as AOTS.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:59:56 No.215154121
それでこの物語の寓意(教訓)ってなんなの？
So what's the moral of this story?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)06:00:45 No.215154170
>>215154121
真面目に家族の大切さ
unironically family values

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)06:01:40 No.215154214
>>215154121
生きる、愛する、学ぶ？
Live, love, learn?

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)05:39:31 No.215152980
＞パウロを褒める沢山のコメントを読む
＞次週
ほんと笑える
次のエピソードが待ちきれない
>Reading a lot of comments praising Paul
>Right before next episode
My sides can't wait for the next episode.

蠱惑の壺 4chan /a/ 01/25/21(Mon)06:03:16 No.215154311
なぜパウロはパウロなのか
なぜ止まらないのか
Why Paul is being Paul?
Why doesn't he just stop.

蠱惑の壺 reddit
現地パパが息子に事実と理屈攻めで破壊されてしまった
Local dad gets DESTROYED by son's FACTS and LOGICS.

蠱惑の壺 reddit
思春期の10代が夢見るやつだな笑
Every emo teen's dream lol

蠱惑の壺 reddit
「20年も勝てるわけがない口論で言い逃れ続けてきた男」
こいつreddit民とみた
"I didn't spend 20 years weaseling my way out of unwinnable arguments for nothing"
I think he was a redditor.

蠱惑の壺 reddit
たぶん２ちゃんねらーだよ
ここよりもっともっともっともっとヤバい所だと聞いた
Probably a 2chan commenter, which is much much much much worse so I heard.

蠱惑の壺 reddit
うん...
何を聞いたにせよ、その内容は多分合ってる
Well whatever you've heard it's probably correct

蠱惑の壺 reddit
おい、エピソードの冒頭シーンで文字通り太陽の光の中で粉塵が飛び交っているのが見れるぞ。この作品のアニメーションのクオリティは頭おかしい
Dude, you can literally see the dust particles flying around in the sunlight during the first part of the episode. The level of animation quality in this show is insane.

蠱惑の壺 reddit
シルフがマジで呪文唱えずに魔法使えてびっくりしたわ。coolだった
I was surprised that Sylph actually was able to cast the magic without chanting the words, thats cool

蠱惑の壺 reddit
世界や魔法のシステムについて考察するヒントが増えて面白いね。他にも出来る人がいるのならルディが異常という訳ではないようだ
It's interesting because that give sus more insight into the world and magic system. Rudy isn't some anomaly since we now know others can learn chantless magic too

蠱惑の壺 reddit
魔法の能力や成長には年齢が大きく関係してるっぽい。早く始めれば始めるほど強く成長できる、みたいな
It seems to imply age is a big factor in magic ability and growth. Something along the lines of the earlier you start, the stronger you can grow.

蠱惑の壺 reddit
この笑顔、守りたい
We need to protect that smile
1611509897152

蠱惑の壺 reddit
あとこの耳ぴくぴくも！
And those ear wiggles!!

蠱惑の壺 reddit
これ可愛すぎた
That shit was too cute.

蠱惑の壺 reddit
見た瞬間おれの心が「ブヒイイイイイイ」という声を発した
My heart made a "HNNNGGHH" when I saw that.

蠱惑の壺 reddit
今週もゴージャスなエピソードだった、絵画レベルの背景もあった
3話はパウロに焦点を当ててたところがあったのが良いね。子供のときから大人みたいに成熟してるのは必ずしも良いことではないと思うんだけど、その辺についても触れていてよかった。パウロとゼニスの背景についてもっと知れたらいいなあ
Another week another gorgeous episode. Some of those backgrounds belong in paintings.
I also like how this episode gave some focus to Paul. It must be at least a little jarring for a child to be as mature as an adult, and I'm glad it addressed it. I'm also interested in hearing more about Paul and Zenith's backgrounds.

蠱惑の壺 reddit
ルディの成熟性は限定的なんだよね。いじめの経験があるからその分野では成熟してるけど、女の子との会話なんかは未熟で絶望的
Rudy's mature at certain things such as bullying because he's had first hand experience with it while also being immature and hopeless when it comes to things like talking to girls.

蠱惑の壺 reddit
ルディが「ごめん、髪が短いから男の子だと思ってたんだ」ってシルフィが泣くなんてつゆほども思わない様子で言ったときは大笑いしてしまった。
パウロの助言に従って弱さを見せてるところも面白かった。工口ゲーのセリフがまた出てくるのを期待してたんだけど、下手くそな口説き文句みたいになってしまってた。最高に気まずい空気を無視してシルフィが許してくれたのはありがたいね
I laughed so hard when he told he was like "I'm sorry about what happened, I thought because of your short hair you were a boy" as if it would not make her start crying.
Also his attempt to try follow Paul's advice on being vulnerable while stuttering was just hilarious. I was expecting another visual novel line but that came off like a bad pick-up line. Thankfully Sylph ignored the supreme awkwardness and forgave him.

蠱惑の壺 reddit
うん、ルディの長所も短所も前世の経験から来てるってとこはとても素晴らしいと思う
Yeah, it's pretty awesome that his strengths and weaknesses are products of his prior experiences.

【メモ】
まさにそういう趣旨の発言を原作者がリゼロの作者との対談でしてました。他にも面白い内容が多く語られてるので元記事を読むのをオススメします。

＞孫の手　「無職転生」のサブタイトルじゃないですが、「本気だす」ってやつですね。僕のほうは「何に失敗するか」という部分にこだわっていて。その気になれば「全部成功しました」という話を書くこともできたんですけど、ルーデウスは前世では引きこもりでニートだったので、経験していないことが多いと思うんです。そして経験していないことが一発で成功するってまずないはずなので、彼が前世で経験していないことは高確率で失敗させるようにしました。そのうえでいかにいま自分にできることをして、失敗した後のフォローをするか。そこを描くことにこだわっています。

引用元：アニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす～」特集理不尽な孫の手（原作者）×長月連平対談


出典
https://boards.4channel.org/a/thread/215140355
https://boards.4channel.org/a/thread/215174280
https://boards.4channel.org/a/thread/215150128
タグ ：
海外の反応
無職転生
シルフィ