1605332941674 (1)
蠱惑の壺
 
【海外の反応】ダイの大冒険(2020)7話感想 

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)11:21:04 No.211519090
薬草投げつけられてやんの
She threw her weed at him.
1605320464312 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)12:38:37 No.211521347
>>211519090
残当
He deserved it.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)11:22:05 No.211519114
1605320525212 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)12:55:43 No.211521814
>>211519114
アバンの着てる鎧の胸当ては女の子っぽいな
that is one girly-looking breastplate that Avan is wearing.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)16:21:34 No.211526781
>>211519114
DQ1勇者の鎧そのものではないけどかなり寄せてるね
Not quite DQ1 Hero's armor but pretty close.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)11:24:01 No.211519161
俺たちは(大人になるまで)待たなきゃいけないのに、女の子が銃を手に入れてしまった
Girl gets a gun as a kid while the rest of us have to go through a waiting period.
1605320641891 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)13:57:46 No.211523494
魔法銃が(DQの)ゲームであったら楽しそうだな
Man a caster gun would have been a fun in the games.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:18:19 No.211524076
Kek.
1605331099495 (1)
「よくも俺の顔に、いや俺の誇りに傷をつけてくれたな」

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:21:58 No.211524184
>>211524076
リベンジをご所望のようだ
He wants revenge!

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:25:52 No.211524271
マァムのマムも悪くないな...
Mom is not bad.
1605331552985 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:33:48 No.211524472
なんでみんな主人公にdie(死ね)って言ってんの?
Why does everyone keep telling the main character to die?
1605332028765 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:38:55 No.211524578
>>211524472
敵なんだよ
He's their enemy.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:39:35 No.211524600
>良い子だ
>銃をあげよう
>you did good kid
>here you go
1605332375382 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:49:01 No.211524823
Yes maam.
1605332941674 (1)

【イエスマムと掛けてますねこれは】

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)14:54:07 No.211524926
そこにいるのが俺だったら...
giwtwm
1605333247949

giwtwm:
god I wish that was me「そこにいるのが俺だったら良かったのに」の略
蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:00:48 No.211525066
>お前を笑いに来...oh
>i came here to lau...oh
1605333648323 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:01:52 No.211525090
俺さ、同人にハマっちまったみたいだ
I think I walked into a doujin.
1605333712307

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:07:16 No.211525224
>>211525090
クロコダイン可愛いからね
He a cute

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:08:12 No.211525247
>>211525224
最近の漫画家はみんな非人間の描き方を知らないのが残念だ
しろくまカフェのときもそうだった
Shame that todays artists don't really know how to draw non-humans consistently.
Happened all over the place in Shirokuma Cafe too.
1605334092314

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:16:52 No.211525443
>ダイスレ(過疎)
>dai thread
1605334612828 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:20:51 No.211525536
>>211525443
居心地は良いから...
Comfy.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)18:33:35 No.211529691
>>211525443
これとかムヒョみたいな昔のジャンプ系のアニメが、最近のジャンプアニメより人気がないのはおかしいと思う
It's weird that an anime of old Jump series like this and Muhyo are much less popular compared to most anime of newer Jump series.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)18:53:59 No.211530032
>>211529691
>ムヒョ
ムヒョとロージーのこと言ってるの?あれ良い漫画だったよね
>Muhyo
are you talking about muhyo and roji? Now that was a good manga.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)19:08:33 No.211530243
>>211529691
>ムヒョ
これは当時も欧米では流行らなかったと思うが
>Muhyo
I don't think this one was ever popular in the West.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)19:26:30 No.211530540
>>211529691
ダイの大冒険は北米では流行らなかったけど、他では色んな国で超人気あったんだよね
Dai no Daibouken didn't gain traction in NA, but it's super popular in a lot of other countries.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:22:00 No.211525558
日本ではこの作品どうなの?北米では大して人気になってないみたいだから
how is this series doing in Nipland? because it doesn't seem to generate that much hype over here in NA.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:24:44 No.211525615
>>211525558
日本ではトレンド入りしてるよ、漫画の再販版も売れてる。だから海外で人気がなくてもエタる心配はいらない
Trends in JP, also new re-release version of the manga is selling well. So it's not in danger of getting cancelled even if it isn't popular outside of Japan.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:29:43 No.211525718
>>211525615
北米でも漫画売って欲しいわ
物が欲しいんだ俺は
I hope they release the manga in NA, I would love to have it physically

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:34:03 No.211525806
>>211525718
同じく
たとえローカライズ版の呪文がちょっと変でもな
Same, even if the localized spell names are kind of cringe.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:28:08 No.211525693
火球の手投げはちょっとcoolだったわ
自力飛行と物理的努力のミックスがcoolさの最大値に近いものを生み出してる
Manual throw fireball is kinda cool though.A mix of them flying on their own and physical effort would be near maximum on the cool factor.
1605335288417 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:31:53 No.211525770
キャプテン翼が始まったぞおい
We captain tsubasa now.
1605335513382 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)15:34:04 No.211525807
ドヤァ
予告見た感じ次週は良いものが来そうだ
Smug. Looks like good stuff coming looking at the preview.
1605335644463 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)18:58:33 No.211530090
ああ、小さい頃に親父に頼んで博物館に連れて行ってもらったなあ。このシーンを見て中世の鎧が見たくなったんだ
Damn I remember asking my dad to bring me to the museum just so I could gawk over all the medieval armour because of this scene
1605347913248 (1)

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)19:12:28 No.211530293
>>211530090
この鎧くそかっけえよな
This armor was so cool.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)20:14:12 No.211531328
リメイク版は音楽がダメだな。1993年版はドラクエⅢの曲をリミックスしてたんだけど
This modern remake sucks in terms of music. The 1993 anime music were remixes from Dragon Quest III.

蠱惑の壺 4chan 11/14/20(Sat)20:20:31 No.211531442
>>211531328
悪いことばかりでもないよ
You win some, you lose some.

蠱惑の壺 MAL
このエピソードは他のエピソードに比べたらアクションが少なかったかもしれない
でも主人公たちが交流してお互いのことをもっと知ってもらおうとしているところは好きだった
結局のところ、彼らは一緒にこの冒険をしているし、何もかもが彼らの前で起こる可能性があります。
Well, this episode probably had the least amount of action compared to the others. However, I did like how they're able to connect the main characters and have them learn more about each other.

蠱惑の壺 MAL
アバンが最初に銃を渡した回想シーンはすごい暖かかった。優しい心のせいで銃を欲しがらなかったけど、アバンの言葉が刺さったね。強さがなければ正義は持てないし、その逆もまた然り。人々を守りたいなら、愛や優しさだけでは足りない。多くの場合、自分が大切にしている人々や正義を守るために強くなる必要がある。アバンの死を知った時のマァムを見たら自分も悲しくなった。尊敬していた人がいなくなってしまったことを知るのは辛い。彼女の母親がダイとポップと一緒に行くようにマアムを励ましてくれたことを嬉しく思う
The flashback when he first gave her the gun was so wholesome. Her not wanting it because of Maam kind soul but the pep talk Avan gave her hit the nail on the head. You cant have justice without strength and vice versa. If you want to protect people love and kindness aren't always enough, most of the time you need to become strong to preserve justice for the people you care about. Maam getting sad when she learned of Avan passing made me sad too. It'd be hard to learn someone you looked up to so much is gone. Just like leaving your home and everything you know would be. Glad that her mother encouraged Maam to go along with Dai and Popp. 

蠱惑の壺 MAL

マァムが同行することになって良かった。みんな本当に幸せそうだったxD
彼女の武器は正直言ってすごい面白いよね
来週はアクションが沢山ありそうで期待してる
Great that Maam is still going with them, they all were really happy xD And her weapon is extremely interesting to be honest, now I'm kinda hyped for the next episode, seems like it's going to be filled with a lot of action

蠱惑の壺 MAL
悟空、ブルマ、ヤムチャがまた揃ったって感じだな!!!
Looks like Goku, Bulma, and Yamcha are at it again!!!

蠱惑の壺 MAL
マァム大好き、強い女の子は良い
ダイとポップに素晴らしいパーティメンバーが加入したな

I'm loving Maam, she's such a strong girl. Dai and Pop got an amazing member for their party.

蠱惑の壺 MAL
ベストガールは君だマァム
強くて技術があって優しい
クロコダインも高潔な一面を見せたな

You know you're the best girl, Maam ♥ Strong, skilled and kind hearted. And Crocodine shows his honorable self

蠱惑の壺 MAL
*マァムがパーティに入りました*
村を出てダイとポップと一緒に戦うことを決意したね。彼女の強さと回復呪文を考えると、チームに加えて良かったと思う。このトリオが大好きだ!
*Maam has joined the party*
She decides to leave her village and fight alongside Dai and Pop. A great addition to the team considering her strength and healing spells.
I love this trio!


出典
https://boards.4channel.org/a/thread/211517190
https://myanimelist.net/forum/?topicid=1875936


うーん、おっきい...

1001:最近の更新記事(壺)
1002:ランダム記事(壺)