
蠱惑の壺 10/30/20(Fri)14:00:51 No.7039053
やってみたかった未翻訳のレトロゲーある?
are there any untranslated /vr/ games you wish you could play?
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)20:38:50 No.7042254
>魔神転生Ⅱ>未翻訳
草 アホだな
>Majin Tensei 2
>untranslated
lmao, retard
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)03:28:12 No.7040369
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)03:28:12 No.7040369
>>7039053 (OP)
魔神転生Ⅱはこないだ翻訳されたんだよなあ
魔神転生Ⅱはこないだ翻訳されたんだよなあ
Majin Tensei 2 has been translated for a while OP, shame it's actually quite mediocre.
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)22:19:26 No.7039764
>>7039053 (OP)
このゲームのサントラ聞いてるけどすっごい良いな
このゲームのサントラ聞いてるけどすっごい良いな
im listening to the soundtrack of that game, damn it's great
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)14:21:10 No.7039098
>>7039053 (OP)
このゲームの音楽の素晴らしさをただただ伝えたい
このゲームの音楽の素晴らしさをただただ伝えたい
Just want to say what an amazing soundtrack that game has
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)20:47:33 No.7042264
あるねえ
BRIGHTIS(ブライティス)
BRIGHTIS(ブライティス)
Yeah, brightis

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)22:28:30 No.7039779
ブライティスは良さげだな
あとバウンティ・ソードも良いかも
ブライティスは良さげだな
あとバウンティ・ソードも良いかも
Brightis seems cool. Maybe Bounty Sword too.


蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)18:22:48 No.7039424
スーパーロボット大戦α
第4次スーパーロボット大戦(?)
ラングリッサー5
サクラ大戦3
バロック
クーロンズゲート
Rival Schools 1 & 2
リンダキューブ
スーパーロボット大戦α
第4次スーパーロボット大戦(?)
ラングリッサー5
サクラ大戦3
バロック
クーロンズゲート
Rival Schools 1 & 2
リンダキューブ
Super Robot Taisen Alpha
Dai 4 Ji Super Robot Taisen
Langrisser V
Sakura Wars 3
Baroque
Kwoloon's Gate
Rival Schools 1 & 2 (story modes)
Linda Cube
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)21:26:25 No.7042317
>>7039424
素晴らしいリストだが
>バロック
これはPS2版で満足した
素晴らしいリストだが
>バロック
これはPS2版で満足した
Great list, but
>Baroque
I'm satisfied with the ps2 version desu, I'd rather see a translator working on another project
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)14:25:18 No.7039106
Dungeon Crawlスレでアノンが言ってたこの画像のやつ面白そう
This wild looking game that an anon showed in a dungeon crawler thread

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)14:24:33 No.7039104
ある
これすっごい欲しい...
これすっごい欲しい...
Yup, I want this one so badly...

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)14:26:09 No.7039107
魍魎戦記MADARA2
魍魎戦記MADARA2
Madara 2

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)14:52:33 No.7039147
ない
日本語勉強したから。今は中国語勉強してる
ない
日本語勉強したから。今は中国語勉強してる
No. I'm actually working on being able to play them. I'm mostly done with Japanese and now I'm learning Chinese.
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)14:53:15 No.7039148
どんな僻地に住んでんだよ魔神転生はTomが去年翻訳しただろ
What rock do you live under? Tom translated both Majin Tensei games last year.
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)18:00:03 No.7039404
ブランディッシュ3
まあ日本のファンサイトをgoogleのページ翻訳で利用しながら遊んでんだけどね
まあ日本のファンサイトをgoogleのページ翻訳で利用しながら遊んでんだけどね
Brandish III would be nice one of these days, though I still play it anyway using a google translated guide on a japanese fan site.

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)18:01:52 No.7039405
これ好き
これ好き
I love this stuff

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)18:05:49 No.7039408
セガガガ
セガガガ
Segagaga
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)18:26:30 No.7039434
天外魔境4
Tengai Makyou IV
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)19:11:50 No.7039486
プリンセスクラウンをセガサターンでやりたかった
プリンセスクラウンをセガサターンでやりたかった
Princess Crown for Sega Saturn.
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)21:26:25 No.7042317
>>7039486
同意
同意
Agreed
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)22:30:35 No.7039783
バロック(PS1)
バロック(PS1)
Baroque PS1
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:11:38 No.7039847
大正もののけ異聞録
妖怪を召喚する戦う巫女のRPG
大正もののけ異聞録
妖怪を召喚する戦う巫女のRPG
Taishou Mononoke Ibunroku, an RPG about dueling shrine maidens that summon youkai to aid them

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:16:23 No.7039850
ヴィーナス&ブレイブス
何世紀も続く戦争を戦う不死者についてのRPG
ヴィーナス&ブレイブス
何世紀も続く戦争を戦う不死者についてのRPG
Venus and Braves, a tactical RPG about an immortal waging a centuries-long war

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:19:12 No.7039852
幸福操作官
幸福管理AIに支配されたバーチャルライフに主人公とその他100人が閉じ込められてしまう変なシミュレーションゲーム
幸福操作官
幸福管理AIに支配されたバーチャルライフに主人公とその他100人が閉じ込められてしまう変なシミュレーションゲーム
Koufuku Sousakan, a bizarre sim game where you and 100 other people are trapped in a virtual life ruled by a "happiness management" A.I.

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:21:48 No.7039856
カッパの飼い方
60年代の日本を舞台に、カッパを飼ってる少年ののんびりとしたアドベンチャーゲーム
カッパの飼い方
60年代の日本を舞台に、カッパを飼ってる少年ののんびりとしたアドベンチャーゲーム
Kappa no Kai Kata, a laid-back adventure game set in 60s Japan starring a boy with his pet kappa

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:25:50 No.7039863
ドラゴンクエスト少年ヤンガス
ドラクエ8のヤンガスが主人公の不思議のダンジョンローグライクゲーム
ドラゴンクエスト少年ヤンガス
ドラクエ8のヤンガスが主人公の不思議のダンジョンローグライクゲーム
Dragon Quest: Shounen Yangus, a Mystery Dungeon roguelike starring a kid Yangus from Dragon Quest 8

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:28:54 No.7039869
スペースフィッシャーメン
宇宙湖でエイリアンを釣るカートゥン調のゲーム
スペースフィッシャーメン
宇宙湖でエイリアンを釣るカートゥン調のゲーム
Space Fishermen, a cel-shaded cartoon game where you "fish" for alien monsters on outer-space lakes

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:30:30 No.7039872
Hungry ghost
輪廻転生を求めて仏教の地獄を旅する一人称アドベンチャー
Hungry ghost
輪廻転生を求めて仏教の地獄を旅する一人称アドベンチャー
Hungry Ghosts, a first-person adventure where you're traveling through Buddhist hell in search of human reincarnation

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:32:08 No.7039875
神業
封建時代日本の盗っ人としてプレイするステルスゲー
神業
封建時代日本の盗っ人としてプレイするステルスゲー
Kamiwaza, a stealth game where you play as a thief in feudal Japan

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/30/20(Fri)23:34:01 No.7039881
東京バス案内2
...東京のバス運転手のシミュレーション
東京バス案内2
...東京のバス運転手のシミュレーション
Tokyo Bus Annai 2, a sim game where you play as... a Tokyo bus driver

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)03:33:33 No.7040381
PC-98やセガサターンのは翻訳してほしいゲームがたくさんあるわ。天外魔境4、デビルサマナー、プリンセスクラウン、QUOVADIS 2、エルムナイト、CRW2、クルーズチェイサーブラスティーなどなど
PC-98やセガサターンのは翻訳してほしいゲームがたくさんあるわ。天外魔境4、デビルサマナー、プリンセスクラウン、QUOVADIS 2、エルムナイト、CRW2、クルーズチェイサーブラスティーなどなど
There's a whole bunch of PC-98 and Sega Saturn stuff I'd like to see translated. Tengai Makyo 4, Devil Summoner, Princess Crown, Quo Vadis 2, Elm Knight, CRW 2, Cruise Chase Blassty, the list just goes on and on.
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)18:25:44 No.7042141
GERMS 狙われた街
バロック
レーシングラグーン
GERMS 狙われた街
バロック
レーシングラグーン
Germs
Baroque
Racing Lagoon
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)19:22:48 No.7042179
天外魔境シリーズ
英雄伝説3-4(winかpc-98版)
アマランスシリーズ(主に3と4)
天外魔境シリーズ
英雄伝説3-4(winかpc-98版)
アマランスシリーズ(主に3と4)
Tengai Makyou series, original Legend of Heroes 3-4 (win or pc-98 version), Amaranth series (mainly 3-4).
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)20:08:46 No.7042218
ザナドゥ1&2
Legend of Xanadu 1&2
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)20:32:21 No.7042247
これ
これ
This

蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)20:27:37 No.7042238
BUSHI青龍伝やクリックメディックみたいな奇妙なゲームとか。Ruin ArmやRejoiceとかのスーファミのアクションRPG
BUSHI青龍伝やクリックメディックみたいな奇妙なゲームとか。Ruin ArmやRejoiceとかのスーファミのアクションRPG
Some of the weirder Game Freak games like Bushi Seiryuden or Click Medic. More SNES action rpgs like Ruin Arm and Rejoice.
蠱惑の壺 4chan/vr/ 10/31/20(Sat)21:26:25 No.7042317
ときめきメモリアルはいつ出ますか...?
Tokimeki memorial when?
出典
https://boards.4channel.org/vr/thread/7039053
今日は/vr/(レトロゲー)板から
1001:最近の更新記事(壺)
コメント
コメント一覧 (17)
日本在住日本人オタとしてはお馴染みのタイトルだらけだがある意味感心するわ
しかしラグーン語とか翻訳可能なんかね?
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
やはり全然盛り上がらない
壺男
が
しました
あれか第四の黙示録のこと言ってるのか
壺男
が
しました
壺男
が
しました
壺男
が
しました
人間ユニットが死ぬとゲームオーバーだから仲魔積極的に飛ばすんだけど、敵の総数がある程度決まってるから下手すると先で苦労する。
音楽が結構よかったからまたやりたいなぁ
壺男
が
しました
意外だな、アジア圏には出してたはずだから英語版もあるもんだとばっかり
壺男
が
しました
壺男
が
しました
コメントする