999da6ec9a1de777a439ee67edeb713f
（ないわ～）

Anonymous  02/22/19(Fri)12:38:35 No.184980403 Archived
なあお前ら、「isekai」ってどう発音してる？
「イー　セ（ッ）カイ（e-seh-kai）」 とか「アイスカイ（ice-kai）」とかそんな感じ？
How do you guys pronounce Isekai? Is it e-seh-kai or ice-kai or what.
Anonymous  02/22/19(Fri)12:40:15 No.184980449
>>184980403 (OP)
「アイスカイ」はないだろ、アイスは...
how do you think ice is even close to it

Anonymous  02/22/19(Fri)12:41:24 No.184980486
>>184980403 (OP)
異世界（原文ママ）

Anonymous  02/22/19(Fri)12:42:34 No.184980513
>>184980403 (OP)
俺「アイスカイアンアイミー」を観るのが大好きなんだよね
I love watching ice-kai ann-eye-me

ann-eye-me：「異世界＝アイスカイ」呼びの頭の悪さを揶揄するために、（即席で考えたであろう）同じくらい頭の悪い「anime」の発音

Anonymous  02/22/19(Fri)12:43:26 No.184980541
>>184980403 (OP)
異世界（原文ママ）
お前のためにグーグルで翻訳かけて来てやったわ
Have google translate speak it for you.

Anonymous  02/22/19(Fri)12:44:41 No.184980569
「アイ　シー　ケイ」
違うのは分かってんだけどね
I see k. I know it's wrong.
Anonymous  02/22/19(Fri)12:45:22 No.184980582
>>184980403 (OP)
「アイスキー（異世界）」はおれの大好きな「アニー　メイ（アニメ）」のジャンルなんだ！
ice key is my favorite kind of annie mae!
（先ほどと同様の揶揄）

Anonymous  02/22/19(Fri)12:45:28 No.184980583
>>184980403 (OP)
「アイス　シー　カ　イ」
ice - see - ka - i

Anonymous  02/22/19(Fri)12:51:37 No.184980751
アイスカイ（原文ママ）

Anonymous  02/22/19(Fri)12:57:21 No.184980925
>>184980403 (OP)
"Yel-low-bel-leed-sap-suh-ker"
（ネタが分かりませんでした。有識者の挑戦をお待ちしております）
Anonymous  02/22/19(Fri)12:59:24 No.184980972
>>184980403 (OP)
It's like いせかい（原文ママ）

Anonymous  02/22/19(Fri)13:13:24 No.184981358
>>184980403 (OP)
>e-seh-kai
1550808804498
>「イー　セ（ッ）カイ（e-seh-kai）」
これが正しい。他のは全部誤り
This is correct, everything else is wrong.

出典
http://boards.4channel.org/a/thread/184980403
―――――――――――――――――――
タグ ：
#海外の反応
#大喜利