蠱惑の壺 | 漫画・アニメ海外の反応まとめ

「わたモテ(私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!)」その他漫画・アニメについて海外掲示板4chanやredditの翻訳を行う紳士の社交場。

    定期記事
    ・わたモテ、チェンソーマン最新話感想スレ
    ・アニメ感想スレ(デカダンス、宇崎ちゃん)
    ※雑談スレは基本停止中

    棚町薫

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    77d52b32c272e449ce9f23a73493c4db
     Anonymous 02/27/19(Wed)
    アマガミのどのヒロインが好き?
    Which Ama would you gami?

    【意図的なのか偶然なのか分かりませんが、amagamiアマガミを分割して、ama=アマ(女)を主語に、gami=噛むを動詞に配置しているので文法的に成立している高度な言葉遊びになっています。「どのヒロイン(女)をアマガミしたい?」みたいに訳せるでしょうか。分かりやすく「誰が好き?」にしてしまいましたが。】
    【【4chanアマガミ大好き部】アマガミのどのヒロインが好き?【海外の反応】】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    Anonymous  02/18/19(Mon)04:29:23 No.184802794
    naze
    naze
    my heart kurushino(原文ママ

    ※棚町薫のキャラソン「きっと明日は...」の歌詞。
    【【アマガミ】棚町薫を今なお想う4chan民【海外の反応】】の続きを読む

    このページのトップヘ