1585025268934 (1)
Anonymous
 03/24/20(Tue)13:47:48 No.200670113
アニメ板だけど真面目な話をしよう
なぜ千と千尋はあんなにも良かったんだろうか???
Ok but seriously though /a/, why was it so good?????

【悲報】英国にも「コロおじ」現るwwwwwwww(画像あり)
ワンピース、錦えもんの豪運一覧
フランスの原子力空母シャルル・ド・ゴール、逝く 乗組員50人がコロナ
きかんしゃトーマスガチ勢ちょっと来て
【響け!ユーフォニアム】より面白いアニメ教えて!!!!!
【朗報】女さん、ついに『ぽっちゃり』を理解する →画像
吹いた画像を貼るのだ『映画史に残る和解』

Anonymous 03/24/20(Tue)15:58:52 No.200673211
>>200670113 (スレ主)
主人公が問題解決のために暴力を用いないこと。時間とともに彼女が成長すること。大抵のアメリカ映画みたいに善人が悪人と戦うという構図ではないこと。千尋がススワタリほどの力しかない中で、自身のハードワークと勇気によって結末を獲得したこと
Main character don't use violence to solve the problem, she become more mature overtime. No good guys fight bad guys like most American movies. Chihiro earned her ending through hard work and courage, eventhough she only as strong as a sootball.

Anonymous 03/24/20(Tue)16:00:37 No.200673241
>>200670113 (スレ主)
見てて心地良い、テンポが最高だから
Because it was comfy and the pacing is amazing.

Anonymous 03/24/20(Tue)22:04:24 No.200679183
>>200670113 (スレ主)
口リのおかげでしょ
Because of the l○li.

Anonymous 03/24/20(Tue)15:37:11 No.200672736
退屈で陳腐な話だと思った
ヴィジュアルと音楽は素敵
I thought it was really boring and cliché. Nice visuals and music

Anonymous 03/25/20(Wed)00:49:40 No.200682533
>>200670113 (スレ主)
そんな良くないでしょ
もののけ姫の方が良い

It's not.
Princess Mononoke is better.

Anonymous 03/25/20(Wed)01:23:33 No.200683593
>>200682533
>もののけ姫の方が良い
これ
>Princess Mononoke is better.
This.

Anonymous 03/24/20(Tue)14:23:26 No.200671055
>>200670113 (スレ主)
>どの豚がお前の両親かな
>いない
>イエエエイ!!終わり!!

えぇ...
>which of these pigs are your parents
>no
>YAAAAY!! THE END
eh

Anonymous 03/24/20(Tue)13:50:31 No.200670179
オスカーを獲得した唯一の日本アニメ
The only japan anime won the Oscar

Anonymous 03/24/20(Tue)18:59:28 No.200676197
>>200670179
>オスカーを気にする
今はもう2020年だぞ
>caring about Oscar
It's 2020

Anonymous 03/24/20(Tue)14:12:30 No.200670782
>>200670179
オスカーはマジで日本のこと嫌いだと思うわ。1930年代以降のノミネートされた短編アニメ映画のリストを見たけど、ある時以降おかしくなってるよ。日本の作品はほぼ全く選ばない割に凡作ばっかりノミネートしてさ。
まあとにかく、千と千尋の神隠しは最高だな

I think the Oscar's really just f*cking HATES Japan. I looked through their list of nominated animation shorts starting from the 1930s and it was just comical after a certain point. They have almost nothing from Japan at all but constantly elevate a bunch of mediocre shit. Not that anybody should really care about these awards anyway, I personally think the representation has been improper for on and off of the last 50 years and barely reflects the animation a lot of the time. It's especially noticeable when Japan has had a ludicrously high output of animation since the 60s and there's almost f*ck all acknowledgement of it.
Anyway, Spirited Away is pretty great.

Anonymous 03/24/20(Tue)15:38:05 No.200672757
>>200670782
日本が嫌いというよりは、アメリカの映画経済圏の外はほぼ見てないって感じかな
they dont hate japan they just dont look at anything outside the american movie circle. Even western animation still isn't taken seriously.

Anonymous 03/24/20(Tue)13:58:25 No.200670390
良い子供映画だよね
It's a good children's movie.

Anonymous 03/24/20(Tue)14:25:19 No.200671099
日本における最高の興行収入
the highest anime movie box office in japan


Anonymous 03/24/20(Tue)14:34:29 No.200671315
最初にみたときは度肝を抜かれてお気に入り映画の中にランク付けしたけど、
2回目見た時は、可愛いのとひと目みて面白いのと以外は特にないなって気づいてしまった
今でも良い映画だけどそれは美術に関してだね
I was amazed the first time I watched it and ranked it amongst my favorite movies.
Then the second time I watched it I realized it didn't have much going for it outside of being really pretty and interesting to look at.
Still a good movie but it is all about the visuals.

Anonymous 03/24/20(Tue)17:16:29 No.200674617
>>200671315
雰囲気で売れたとこあるよな
It is the atmosphere that sells

Anonymous 03/24/20(Tue)16:30:18 No.200673800
>>200671315
>>200671342
俺は逆だな。最初みたときはくっそ良かった。それからもう一度(今度は吹き替え)を見たけどそっちはあまり興味をそそられなかった。

でもそれから何年も後に字幕版を大人になって多少日本語を覚えてから見たら違ったよ。今の自分は千と千尋を余裕で最高に豊かで深いジブリ映画だと位置づける。でも本当に注意して観ないとプロットはマジで混乱を招きやすいね。

例をあげると、カオナシは強欲で無差別に人々を食いまくったモンスターというイメージが強いけども、もしそれぞれの場面でカオナシの行動を逐一見ていけば、彼が自分を拒絶する1人の女の子のことで頭がいっぱいになって大失敗したことがわかるだろう。

そういう風にサブプロットが物語に色々と寄与してるんだ。映画全体がこういう要素で溢れているんだけど、それぞれのシーンにはそれぞれに意図を込められているから、1つの視点だけでこの作品を理解するのは本当に難しいし、それから英語でそれを行うのは不可能なんだ
My expereince was the opposite. First time viewing it was pretty damn good. Then catching it again (dubbed) I couldn't get that interested in it.
But then years later I watched it subbed as an adult after lerning some Japanese, and boy did that change things. Now I considered it easily the richest and most depth filled Ghibli film, but acknowledge that it's actual plot threads are just really confusing and difficult to pick up on unless you really pay attention.
Like, if you see what Noface is actually doing in every scene he's in, you can clearly follow him develop into a desperate wreck due to his obsession with (what he perceived as) the one girl who keeps rejecting him. When you get that all his actions are born out of his obsession with Chihiro, as opposed to him simply being a greedy monster who indiscriminately eats people, that whole sub-plot adds so much to the film. And the whole movie is filled with stuff like this, with every scene serving some particular purpose, it's just really hard to digest in a single viewing, and impossible in English.
1585035018119 (1)

Anonymous 03/24/20(Tue)18:54:38 No.200676092
この映画のプロットを改めて振り返ってみると、進行が変なとこはあるよね
>ハクに若い時に既に会ってた、その情報の伏線などはそれまで特になかった
>(ハクが湯婆婆から盗んだ)金印のサイドプロットの説明がなかった
>どうやって豚の中に両親がいないことに千尋は気づけたのか?

雰囲気も美術も良い、でも脚本は正直欠けてるところあったんじゃないの
Looking at the film's plot in retrospect, it really didn't age well.
> Chihiro having met Haku when younger despite never being shown in the film whatsoever
> Golden seal side plot that was unexplained
> How the f*ck did Chihiro realize her parents wasn't there among the pig sty?
Plot wise, eh. Good atmosphere and art, lacking in terms of script honestly.

Anonymous 03/24/20(Tue)20:39:55 No.200677763
>>200676092
チコ(千尋?)のTake(ハク?)への愛は引越し前の家への愛だったんだ。

最後のシーンで彼女は振り返ることなくそこから立ち去り、両親とともに新しい家へと歩みを進める。

全体としては実は「子供にとっての引っ越し」というイベントを扱ったコンテキスト(文脈)に位置づけられる映画なんだ

Chico's love for Take was her love for her old home. She leaves it behind at the end (without looking back) to go to her new home with her parents. The whole movie is in the context of a child moving house.

出典
http://boards.4channel.org/a/thread/200670113


ジブリ記事なんて海外の反応サイトみたいだぁ...(直喩)
最後の環境の変化を拒否したから神隠しにあったって考察はちょっと面白い。。
 【速報】東京喰種の石田スイの新作漫画が来るぞ!【海外の反応】 ←オススメ

【足フェチ】らんま1/2のアニメを観始めたんだけど
【化物語】羽川翼を愛してる
←オススメ
アニメに登場した有名人挙げてけ
ふたばに潜入して面白いネタ持って帰ってこい
胸か尻か、それが問題だ【長編】 
←オススメ
【RAITA/絶対少女】魔法少女シリーズベストガール議論スレ(大人向け)