Anonymous 
燕太かわいいよ燕太
Enta a cute
1555015710148



◎さらざんまい1話感想!1皿目【海外の反応】
と同じスレの続きになります





Anonymous
寝取られ野郎
Cucked


 Anonymous 
1555015833665



 Anonymous
きっとお前は可愛い男の子が可哀想な目に会うのを見るのが好きなんだろうな
I hope you like seeing cute boys be very sad.



Anonymous
うん、もちろんそうだよ
Of course I do.



Anonymous
守りたい....
I want to protect him
1555015739771



Anonymous 
彼の兄弟or姉妹は何か問題を抱えているのかな?
What's wrong with his sibling anyway?


Anonymous
恐らく何らかの病気の末期だったりするんじゃないか
Probably some sort of terminal illness


 Anonymous
この笑顔も、守りたい
I'd want to protect this smile too
1555017054380




Anonymous 
トランジェスター(LGBTのT)がどういう風に自分が見えているか
How trannyfags see themselves.
1555015462898




Anonymous 
そしてこれが現実
大爆死
And reality.
BTFO
1555015496630



BFTO: "Blown The F○○k Out"の略。「大惨敗、完敗、大敗、ボッコボコにされる、 大失敗」
参考文献:BTFO の意味・用法・例文|英語ネットスラング辞典
https://eigo-net-slang-jiten.blogspot.com/2014/06/btfo.html

^_^

Anonymous
あれ?依然として可愛いままじゃないか
Still cute.



 Anonymous
正直、キモさが減ったくらいだ
Less creepy to be honest.



 Anonymous
めっちゃ可愛いじゃん
Looks pretty cute



 Anonymous
実際より良くなったくらいなんだが?
Reality looks better though?



 Anonymous
Bo(?)

【検索をかけたら”body odour”で「体臭、腋臭」と出てきましたが、違う気がしますね。"best o~~"とかでしょうか】




Anonymous
>ケッピがOPで赤い目をしていた
次回のひょろ男が作用しはじめるのかな?(?)
>Keppi has red eyes in the OP
Is this where the weed next ep comes into play?




Anonymous
これ観ても大丈夫?めっちゃゲイっぽい感じするんだが
Is this safe to watch? It seems pretty gay.



Anonymous
「ゲイ」という言葉ではこのアニメを全く表現しきれないな
Shit, "gay" doesn't even slightly cover it.



 Anonymous
1555016122936



Anonymous
幾原め、なぜ俺を裏切った!
God damn it Ikuhara, why did you betray me!
(gif)
1555016292376



 Anonymous
ジョジョの登場人物がみんなホモっぽい挙動してるけどノンケ漫画だった、みたいな感じ
it's kind of like jojo where all of the characters act so absurdly homosexual that it flips right back into being straight



Anonymous 
「ジョジョがホモっぽい」という意見は理解しかねるな
I don't think you get the point of jojo 'homosexuality'



 Anonymous 
なるほど、幾原作品は「初体験」か
BABBY'S FIRST IKUHARA.
1555016272661


 Anonymous
torrentはウィルスがあるぞ
おれの弟はそれでゲイになっちまった
torrent has virus
my brother is gay now


 Anonymous
僕のピコよりよっぽどゲイっぽい
This is most certainly gayer than Boku no Pico.


 Anonymous
カッパはア*ルヴァンパイアだったんだな
Kappas are an*l vampires

【確かに捕食して眷属作ってるところは吸血鬼感ありますね】


Anonymous
>嘘をついている顔
>the face of a liar
1555016140796
「びっくりはしたけど、そのくらいで俺たちの友情は変わらない」


 Anonymous
女キャラもわずかばかりにいたけど、幾chanはレズビアンキャラを追加しないのかな?
How can Ikuchan add lesbians to this when there's barely any women?


Anonymous
燕太の姉ちゃん
Enta's sister
1555015354131



 Anonymous
今作品ではレズはいない、良いことだよ
No lesbians this time and that's a good thing.


Anonymous
レズ(男)
Lesbians (male)



 Anonymous 
幾原なら方法を見つけるだろう
He'll find a way.



 Anonymous 
>way
それがセクシー、シャバダバドゥ
A sexy way. Shabadadoo
(ユリ熊嵐の登場人物:ライフセクシーのキメ台詞↓)
2


Anonymous
9d99130a9a80d08dfe79975e57dada6d



Anonymous
EDのシーンの言葉
>始まらない、終わらない、交わらない
>欲望か愛

やおいの由来は
>山なし、オチなし、意味なし
BLというジャンルへのメタ的なコメントだったりするのかな?
That post ED scene
>no beginning, no end, no connecting
>desire or love
Yaoi comes from
>no climax, no point, no meaning
Meta-commentary on the BL genre?



Anonymous
エピソード全体的にBLジャンルへのメタ的コメントだったんじゃないか?  
Frankly, the whole episode was meta commentary on the BL genre.



 Anonymous
つまりあの男は猫を犯すのか?
So that dude was f○○king the cats?
1555016588796



Anonymous
うん、それもいいだろう
Yes. It's fine, too.


 Anonymous
猫のことでやばいくらいに頭が一杯になっただけあもしれない
でも多分やっちゃうんじゃないか
He might just be obsessed with them to the point of abuse.
But he probably f○○ks them.


 Anonymous 
彼は段ボールに捨てられた猫を盗んでたんじゃ?
isn't that because he stole stray cats's boxes?
1555020438616



 Anonymous
日本ではやおいはBLとは必ずしも直結しない。成人要素のない筋書の同人に使われた言葉だった。実際にはBLのように構造化であったり商業化はされない
数十年前に死んだ言葉だけどね
Yaoi in Japan doesn't even have a lot of relation to BL. It was a word used for p0rnless plot parody works. It isn't realyl structured or marketed like BL is.
The word died decades ago even.



Anonymous
>成人向け要素のない同人作品
多分正しくは筋書のない成人向け同人作品だと思うんですけど
>p0rnless plot parody works
I think you meant plotless p0rn parody


Anonymous
確かに、ミスったわ
yes, I f○○ked up



Anonymous
幾原と甘い愛の営みがしたいねえ...
I want to make sweet love to Ikuhara.


Anonymous 
庵野、今すぐ戻ってエヴァ3.0+1.0の制作に取り掛かるんだ
Anno get back to work on 3.0+1.0.


Anonymous
No.

幾原邦彦とは (イクハラクニヒコとは) [単語記事] - ニコニコ大百科


【幾原氏と庵野氏はエヴァやらセーラームーンの時代からリスペクトしあって古い交友関係があるらしい。上のイベントでは庵野氏が幾原氏のことを「幾ちゃん」呼びしたとか、エヴァのカオル君のモデル=幾原氏説もあるとか】


Anonymous
ケッピ可愛い
he cute
1555016494066


Anonymous
ゴミみたいなカッパ投稿者
DUMB KAPPAPOSTER


 Anonymous
目が充血してるのは可愛くないよ
Conjunctivitis is not cute




 Anonymous
クソ蛙投稿者
Dumb frogposter




 Anonymous 
>カエル
>frog


 Anonymous  
1555026070979



Anonymous
やつらは何をやってるんだ?
What's their deal?
1555016770121


Anonymous
実際に見て確かめよう!
Watch and find out!


 Anonymous  
コップはイタチ
その役割はまだ分からないけども
Cops are weasels. We don't know their role though.


 Anonymous
サラの育ての親(?)でもう死んでるとかなんとか
To be gay dead dad cops to Sara

1555017013775


【スピンオフ漫画がすでに出てるらしいですね。そこの情報でしょうか】


Anonymous 
どこに行ったらイクニがキメてるドラッグを扱ってるディーラーに会えるかな?
Where can I find a dealer who sells the drugs Ikuni's on?



Anonymous 
純粋なファンタジーはドラッグの力を借りては作れないよ
Pure fantasy can't be created by drugs.



出典
http://boards.4channel.org/a/thread/186977411/horriblesubs-sarazanmai-01-1080pmkv
―――――――――――――――――――